'contents' är korshänvisat med 'content'. Termen finns i en eller i flera av raderna nedan. 'contents' is cross-referenced with 'content'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Swedish Dictionary © 2025:
Huvudsakliga översättningar |
content adj | (happy) | nöjd adj |
| | glad adj |
| | tillfredsställd adj |
| The cat was curled up by the fire, looking content. |
| Katten låg hopkurad vid elden och såg nöjd ut. |
content to do [sth], content with doing [sth] adj | (satisfied) (positiv med behov tillgodosedda) | nöjd med att göra ngt uttr |
| (behov tillgodosedda) | tillfredsställd adj |
| (som känner glädje) | glad över att göra ngt uttr |
| She was content to hear about his promotion. |
| Hon var glad över att höra om hans befordring. |
content n | (substance) | innehåll s |
| The content of the essay is interesting and important. |
| Innehållet i den här essän är intressant och viktigt. |
content n | (ideas contained) | innehåll s |
| The article was well structured, but it didn't have much content. |
| Artikeln var välstrukturerad, men hade inte mycket innehåll. |
contents npl | ([sth] inside a container) | innehåll s |
| Vera emptied the contents of her handbag onto the table. |
| Vera tömde ut innehållet av sin väska på bordet. |
contents npl | (book: list of chapters) | innehåll s |
| | innehållsförteckningen s |
| The contents are at the front of the book. |
| Innehållsförteckningen finns längst fram i boken. |
content n | (digital: text, data, video, information) | innehåll s |
| (slang) | content s |
| Jeff's job is to make sure the content of the website is always up to date. |
| Jeffs jobb är att säkerställa att webbsidans innehåll alltid är uppdaterat. |
content n | (pleasure) | belåtenhet s |
| His content with his children's success was obvious. |
| Hans belåtenhet över sina barns framgång var uppenbar. |
Ytterligare översättningar |
content yourself with [sth] v expr | (be satisfied with [sth]) | nöja sig med ngt vbal uttr |
| | vara nöjd med ngt vbal uttr |
| I'm too old to party on a Friday night; these days I content myself with a cup of tea and a few episodes of my favourite TV show. |
content yourself with doing [sth] v expr | (be satisfied with doing [sth]) | nöja sig med att göra ngt vbal uttr |
| | hålla tillgodo med att göra ngt vbal uttr |
| Jane had to content herself with redecorating her kitchen as she couldn't afford to have a new one fitted. |