| Główne tłumaczenia |
| use [sth]⇒ vtr | (employ) | używać ndk. |
| | | użyć dk. |
| | He uses various tools to build furniture. |
| | On używa różnych narzędzi do robienia mebli. |
| use [sth] vtr | (avail yourself of) | korzystać z ndk. + przyim. |
| | | skorzystać z dk. + przyim. |
| | I often use the local library to borrow books. |
| | Często korzystam z miejscowej biblioteki w celu wypożyczenia książek. |
| use [sth] vtr | (exercise) | używać ndk. |
| | | użyć dk. |
| | You need to use your brain more often. |
| | Powinieneś częściej używać mózgu. |
| use [sth/sb] as [sth] vtr + conj | (put to a certain purpose) | używać czegoś/kogoś jako czegoś zwrot ndk. |
| | | użyć czegoś/kogoś jako czegoś zwrot dk. |
| | The adder uses its tail as a lure. |
| used to v aux | always in past (in the past) | kiedyś zaim. |
| Uwaga: In the negative, we can say "didn't use to" or "didn't used to". |
| | He used to ride his bike, but now he drives. I didn't use to like this song, but it's growing on me! |
| | Kiedyś jeździł na rowerze, ale teraz jeździ samochodem. |
| use n | (purpose) | użytek m |
| | | służyć ndk. |
| | What is the use of this programme? |
| | Do czego służy ten program? |
| use n | (putting into service) | użycie, użytkowanie n |
| | The use of a computer increased productivity. |
| | Użycie komputerów zwiększyło wydajność. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| use n | (employment) | użytek m |
| | We hired a consultant to ensure we were getting the best use from our staff. |
| use n | (privilege to use) | prawo do korzystania wyr. |
| | He lost the use of the car after he stayed out too late one night. |
| use n | (help) | użytek m |
| | | użyteczny, pomocny przym. |
| | The hammer is of no use here. |
| use n | (need) | potrzebować ndk. |
| | Don't take the hammer. I have a use for it. |
| use [sb]⇒ vtr | (exploit [sb]) | wykorzystywać ndk. |
| | | wykorzystać dk. |
| | She used him for what she wanted, and left him. |
| use [sth]⇒ vtr | (habitually consume substance) | używać ndk. |
| | | użyć dk. |
| | | brać ndk. |
| | He has taken to using cocaine. |
| | Zaczęła brać kokainę. |
Formy złożone:
|
end use,
end-use n | ([sth]'s purpose) | praktyczny użytek przym. + m |
| enjoy the use of [sth] v expr | (have available) | cieszyć się z użytku zwrot zwr. ndk. |
| | The property enjoys the use of a marina and tennis court. |
| enjoy the use of [sth] v expr | (take pleasure in) | cieszyć się z użytku zwrot zwr. ndk. |
| | We are enjoying the use of our swimming pool. |
| good use n | (useful purpose) | dobry cel, pożyteczny cel przym. + m |
| | Her latest video makes good use of high-speed photography. |
| have the use of [sth] vtr | (be able to use) | umieć używać ndk. + ndk. |
| | John is paraplegic; he doesn't have the use of his legs. |
| have the use of [sth] vtr | (have permission to use) | móc użytkować, móc używać ndk. + ndk. |
| | My friend has said that I can have the use of his garage while he is on holiday. |
| in use adj | (being used) | w użytku przyim. + m |
| | Is this book in use or can I borrow it? |
| in use adj | (current, extant) | obecny przym. |
| make good use of [sth] v expr | (utilize fully or effectively) | mieć dobry użytek z zwrot ndk. |
| | He made good use of the time he was allotted. |
| make use of [sth] v expr | (utilize) | kozystać z ndk. + przyim. |
| | | skorzystać z dk. + przyim. |
| | This stew makes use of all the leftovers in your refrigerator. |
it's no use doing [sth],
there's no use doing [sth] expr | (it is pointless) | nie ma sensu czegoś robić zwrot ndk. |
| | It's no use calling out his name, he can't hear you any more. |
| | Nie ma sensu krzyczeć jego imienia; on już cię nie słyszy. |
there's no use in doing [sth],
there's no point doing [sth],
there's no point in doing [sth] expr | (it is pointless) | nie ma sensu czegoś robić zwrot ndk. |
| | There's no point in asking Jake if you can borrow his car; he'll say no. There's no use in telling me now that I shouldn't put that vase there; you should have mentioned it before I knocked it over and broke it. |
| of use adj | (thing: serving a purpose) | użyteczny przym. |
| | | przydatny przym. |
| | The map is small, but it is still of some use. The new equipment will be of use to the workers. |
| of use adj | (person: helpful) | przydatny przym. |
| | I'm glad I was of use when Carol needed my help. |
| prepare [sth] for use v expr | (make ready to be used) | przygotowywać do użytku zwrot ndk. |
| | | przygotować do użytku zwrot dk. |
| | I've already prepared my tools for use so as to save time later. |
| put [sth] to good use v expr | (use effectively) | dobrze coś użytkować zwrot ndk. |
| | I'm going to put my lunch hour to good use by going to the supermarket. |
| | Chicken bones can be put to good use by using them to make soup. |
recreational drug use,
recreational use n | (taking drugs for pleasure) | zażywanie narkotyków dla relaksu wyr. |
| | | rekreacyjne zażywanie narkotyków wyr. |
| | Recreational drug use by students is increasing. |
reuse,
re-use n | (using again) | ponowne wykorzystanie przym. + n |
| | These cameras aren't intended for reuse. |
| right of use n | (authorization) | prawo użytku n + m |
| | | prawo korzystania n + n |
| | Membership grants one the right of use of all the club's facilities. |
| use money v expr | (manage one's finances) | zarządzać pieniędzmi ndk. + m, l.mn. |
| | Use money wisely. |
| use money v expr | (acquire by paying for) | wydawać pieniądze ndk. + m, l.mn. |
| | | wydać pieniądze dk. + m, l.mn. |
| | If you want to buy this, you'll need to use money; they don't accept credit cards. |
| use of words n | (verbal skills) | umiejętności słowne ż, l.mn. + przym. |
| use of words n | (style of language) | styl językowy m + przym. |
| use [sth] to your advantage v expr | (exploit for personal gain) | wykorzystywać coś ndk. |
| | | wykorzystać coś dk. |
| | My father went to this university, so I'm going to use that to my advantage and mention it in my application essay. |