admit

Inflections of 'admit' (v): (⇒ conjugate)

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
admit [sth]⇒ vtr	(confess)	przyznawać się zwr. ndk.
	She admitted her love for him.
admit to [sth] vi + prep	(confess to: a crime)	przyznawać się do czegoś zwr. ndk. + przyim.
		przyznać się do czegoś zwr.dk. + przyim.
	Cross admitted to the theft of the money.
admit to [sth] v expr	(acknowledge: feelings)	przyznawać się do czegoś zwr. ndk. + przyim.
		przyznać się do czegoś zwr.dk. + przyim.
	Dave had admitted to being jealous of his younger brother.
admit [sb]⇒ vtr	(allow entry to)	wpuszczać kogoś ndk.
		wpuścić kogoś dk.
	The staff doesn't admit anyone after five o'clock.
admit [sb] vtr	often passive (accept as a member)	przyjmować kogoś ndk.
		przyjąć kogoś dk.
	The club is not admitting new members at this time.
admit [sth]⇒ vtr	(accept validity of)	przyznawać coś ndk.
		przyznać coś dk.
	I admit the logic of your argument, though I still disagree with your conclusion.
admit [sth] vtr	(concede)	uznawać coś ndk.
		uznać coś dk.
	The candidate admitted defeat.
admit [sb] to [sth]⇒ vtr	often passive (place in an institution)	przyjmować kogoś gdzieś ndk.
		przyjąć kogoś gdzieś dk.
	Have you ever been admitted to a hospital?
admit [sth]⇒ vtr	(permit)	dopuszczać coś ndk.
		dopuścić coś dk.
	The judge admitted the evidence.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
admit to [sth] vi + prep	formal, UK (door, gate: provide access to)	prowadzić dokądś dk.
	The gate admits to the courtyard.
admit [sth] to [sb]⇒ vtr	(confess)	przyznawać się komuś do czegoś zwr. ndk. + przyim.
		przyznać się komuś do czegoś zwr. dk. + przyim.
		wyznać coś komuś dk.
	Ken admitted his part in the robbery to the police.
admit [sb] to [sth], admit [sb] into [sth]⇒ vtr	(allow entry)	wpuszczać kogoś gdzieś ndk.
		wpuścić kogoś gdzieś dk.
	The night watchman has to go to the door to admit you into the building.
admit [sb] to [sth], admit [sb] into [sth] vtr	(as a member)	przyjmować kogoś gdzieś ndk.
		przyjąć kogoś gdzieś dk.
	He was admitted into the golf club as a member.
admit [sb]⇒ vtr	often passive (to institution)	przyjmować kogoś ndk.
		przyjąć kogoś dk.
	She was admitted against her will.
admit to [sb] that vtr	(confess)	wyznać komuś, że dk. + part.
	Jones admitted to the police that he had been involved in the criminal enterprise.

Formy złożone:
Angielski		Polski
admit guilt v expr	(confess to [sth])	przyznawać się do czegoś zwrot zwr. ndk.
		przyznać się do czegoś zwrot zwr. dk.
	Smith admitted guilt for his role in the robbery.
refuse to admit vtr	(deny)	odmawiać ndk.
		odmówić dk.
	The minister refused to admit that he had acted inappropriately.

'admit' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

Kolokacje: admit to [being, having, doing], admitted to the [crime, mistake], [freely, readily, openly] admit (to), więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "admit" w tytule:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla admit.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.