further

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfɜːrðər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈfɝðɚ/ ,USA pronunciation: respelling(fûr′ᵺər)

From far (adj):
farther
adj comparative
further
adj comparative
farthest
adj superlative
furthest
adj superlative
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
Op deze pagina: further, far

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
further adj (comparative of far)verder bw
 Is it far? Is it further than that house over there?
further,
also US: farther adj		 mainly UK (more remote)verder gelegen, verder weg gelegen bn
 You should leave by the further door.
 Comets act differently at the farther reaches of the solar system.
further adj (more extended)meer bw
  extra bn
 I think he'll need further training.
further⇒ vtr (promote, advance)promoten, stimuleren, bevorderen overg.ww
 She's dedicated to furthering the cause of the homeless.
further adj (additional)aanvullend, extra bn
  bijkomend bn
 We'll need to get further staff to finish this project.
 A further advantage of the new oven is that it is self-cleaning.
further,
also US: farther adv		 mainly UK (over a greater distance)verder, verder weg bw
 You need to walk further than that if you want some exercise.
 She can throw a ball farther than her brother can.
further adv (to a greater extent)nader, dieper, grondiger bw
 I'll investigate further and get back to you.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
further adv formal (furthermore)bovendien bw
 And, further, this isn't his first offence.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
verder bw (verderop, verderweg)further adv
  (distance)farther adv
bevorderen overg.ww (vooruithelpen, stimuleren)promote vtr
  advance, further vtr
  boost vtr
  stimulate, encourage vtr
meer bw (verder, nog)more, further adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
voortgezet bn (volgend op)continued adj
  further adj
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
een stap verder gaan onoverg. uitdr. (verdergaan)go a step further, go further v expr
nader onderzoeken bw+ww (grondiger bestuderen)investigate further vtr + adv
verderop bw (in tekst: hieronder)further on adv
  (distance)farther on adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
far adj (not close to [sth])ver bn
 Springfield is far from here.
far adv (great distance)ver bn
 She walked far this morning - almost ten kilometres.
far adj (most distant)ver bn
  uiterst bn
 Jim called to his kids at the far corner of the pool.
far adj (extreme) (in samenstelling)extreem-
  (verre)bn
 We always holiday in the far west of Cornwall.
far adv (much, to a great degree)veel bijw.
  (informeel)een stuk, heel wat bijw.
 She was far more likely to succeed than people thought.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
far adv (not close to [sth])ver bijw.
 She walked far away from him.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
ver bn (afgelegen, niet dichtbij)far adj
verre bw formeel (ver weg)far adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
NederlandsEngels
dusver bw (tot nu toe)up to now adv
  so far adv
extreemrechts bn (politieke richting) (politics)far-right, extreme-right adj
gezocht bn (gekunsteld, gemaakt)contrived, strained, forced adj
  far-fetched adj
  artificial adj
het is nogal een eindje frase (ver)it's quite far away expr
het ver schoppen onoverg. uitdr. (succesvol zijn) (figurative)go far vi + adj
hoever,
hoeverre bw		 (in welke mate)how far expr
  to what extent expr
in hoeverre bw (tot op welke hoogte)to what extent adv
  how far adv
te ver gaan onoverg. uitdr. figuurlijk (overdrijven)go too far vi + adv
  exaggerate vi
tot nog toe bw (tot op heden, vooralsnog)until now, till now, so far, up to now adv
tot zover alles OK tw (tot zover is alles in orde)So far everything is okay! interj
  So far so good! interj
verregaand bn (extreem)far-reaching adj
  extreme, radical adj
veruit bw (verreweg)by far adv
weg bw (verwijderd, afgelegen)away adv
  far-off, remote adj
zover bw (tot een bepaald punt)so far, this far, that far adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
further | far
EngelsNederlands
discuss [sth] further v expr (talk more about)verder bespreken bw + ww
 Parents can arrange a meeting with the school to discuss the matter further.
further down adv (lower)verderop bw
 According to what it says further down, you don't need to do anything yet.
 Many of the teams further down in the standings are losing money.
further education n UK (tertiary education, adult learning)vervolgopleiding nw de
further on adv (farther along)verderop bw
 A little further on, past the church, you'll come to a roundabout.
 Oh, you're only on Chapter 3; there's a really good bit further on, in Chapter 7, I think.
further up adv (higher)verderop bw
 The house we're looking for is further up the street.
go one step further v expr figurative (do [sth] more extreme) (figuurlijk)een stap verder gaan, een stapje verder gaan frase
 This year the team went one step further and won both domestic cup competitions.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: further the progress of [mankind, society], further [details, information, data, questions] (about), furthered the [cause, movement, trend], meer...

Forumdiscussies met de woorden "further" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'further'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.