|
|
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
| marked adj | (indicated) | 표시된 형 |
| | Ben found the marked spot on the map. |
| | 벤은 지도에 표시된 장소를 찾았다. |
| marked adj | (stained, damaged) | 손상된, 흠집이 난 형 |
| | Heavy use had left the desk marked and scratched. |
| marked adj | (trail: signposted) | 표지판이 있는 명 + 형 |
| | The hikers walked along the marked trail. |
| | 등산객들은 표지판이 있는 등산로를 따라 걸었다. |
| 추가 번역 |
| marked adj | figurative, slang (condemned to die) (비어) | 표적이 된 명 + 형 |
| | | 두드러진, 현저한 형 |
| marked-down adj | (sold at a reduced price) (판매를 위해) | 가격을 내린 명 + 형 |
| | Tania bought the marked-down shoes for half their original price. |
| marked by [sth] adj | figurative (emotionally affected) (감정) | ~에 영향을 받은 동 |
| | The boy was deeply marked by his pony's death, and it was a long time before he smiled again. |
| marked adj | (obvious, distinguishable) | 분명한, 명확한 형 |
| | There was a marked difference between the two workers. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: | 주요 번역 |
| mark n | (visible sign) | 자국, 흔적 명 |
| | | 얼룩 |
| | | 상처, 흉터 |
| | The falling chair left a mark on the wall. |
| | 의자가 떨어지면서 벽에 자국을 남겼다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 네 흰 티셔츠에 검은 얼룩이 묻었다. |
| | 네 팔에 보이는 붉은 상처(or:흉터)는 왜 생겼니? |
| mark n | (spot, scratch) | 흠집, 자국 명 |
| | The antique table has a dark mark towards the left side. |
| mark n | (punctuation symbol) | 부호, 기호 명 |
| | You need to put a punctuation mark at the end of every sentence. |
| | 매 문장 끝에다 구두점을 찍어야 한다. |
| mark n | UK (grade) (영) | 평점, 학점 명 |
| | He received a low mark in Spanish. |
| mark [sth]⇒ vtr | (indicate) | ~을 표시하다 동(타) |
| | (표지, 기호) | ~을 나타내다, ~을 보이다 |
| | Mark the text to be studied. |
| | 그 본문을 공부하도록 표시해라. |
| mark [sth] vtr | (scratch, mar) | ~을 긁다 동(타) |
| | | ~에 자국을 남기다, ~에 상처를 내다 |
| | The cat marked the table leg with its claws. |
| | 고양이가 그 테이블 다리를 발톱으로 긁었다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 존은 손톱으로 자기 얼굴에 자국을 남겼다(or: 상처를 냈다). |
| mark [sth] vtr | (grade) | ~에 평점을 매기다 동 |
| | The teacher marked the students' essays with the scores they had earned. |
| 추가 번역 |
| mark n | dated (cross) | 가위표 |
| | I need your signature or mark at the bottom. |
| mark n | (badge, brand) | 상표, 마크 |
| | The rising sun is the mark for that brand of floor wax. |
| mark n | (token) | 증표 |
| | This gift is a mark of my respect for you. |
| mark n | (target) | 목표물, 표적 |
| | He hit the mark on his third shot with the bow and arrow. |
| mark n | (landmark) | 랜드마크 |
| | St Paul's Cathedral is the most obvious mark in this area of London. |
| mark n | (standard) | 기준, 표준 |
| | The four-minute mile is the mark that all middle distance runners want to beat. |
| mark n | colloquial (dupe, victim) | 대상, 표적 |
| | The pickpocket looked for a new mark with a full wallet. |
| mark n | (reference point) | 기준점 |
| | There are four marks along the trail. |
| mark n | (sport: record) (운동) | 기록 |
| | The mark to beat is three point two metres. |
| mark n | (competition: record) | 점수 |
| | The players tallied the marks on the scorecard. |
| mark n | (identifying stamp) | 표장 |
| | They realized that the letter was genuine when they saw the prince's mark. |
| mark n | figurative (indication) | 징표, 표시 |
| | His involvement in the project is a mark of real quality. |
| mark [sth] vtr | (be a notable characteristic of) | ~을 특징짓다 |
| | Violence marked each night of the war. |
| mark [sth] (with [sth])⇒ vtr | (draw, write on) | ~에 그리다 |
| | She marked her ballot paper with a cross. |
| mark [sth]⇒ vtr | (attach price tag, label) | ~에 붙이다 |
| | The store marked the goods on sale with red price tags. |
| mark [sth] vtr | formal (notice) | ~을 알아채다 |
| | He marked her displeasure and responded appropriately. |
| mark [sth] vtr | (be a sign of, signal) | ~의 표시가 되다 |
| | The country's first democratic election marks the start of a new era. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 구동사
mark | marked |
mark [sth] down,
mark down [sth] vtr phrasal sep | (give lower grade to) | 적어두다, 메모해 두다 |
| | (가격, 점수 등을) | 내리다 |
| | The teacher marked my paper down because I misspelled so many words. |
mark [sth] down,
mark down [sth] vtr phrasal sep | (reduce price of) | 적어두다, 메모해 두다 |
| | (가격, 점수 등을) | 내리다 |
| | The store marked down the Christmas merchandise in January. |
mark [sth] down,
mark down [sth] vtr phrasal sep | (record, note) | 적어두다, 메모해 두다 |
| | (가격, 점수 등을) | 내리다 |
| | Mark down your dentist appointment on the calendar so you don't forget it! |
mark [sth] off,
mark off [sth] vtr phrasal sep | (delineate, outline) | ~을 표시하다 |
| | Mark off the area to be tiled and find the centre. They marked off the area of the garden that was to be laid to lawn. |
| | 타일을 놓을 구역을 표시하고 중심부를 찾으세요. 그들은 정원에서 잔디를 깔 부분을 표시했습니다. |
mark [sth] out,
mark out [sth] vtr phrasal sep | (delineate, define: boundaries) | ~을 표시하다 |
| | Animals mark out their territory with a variety of visual and scent signals. |
| | 동물은 시각 및 후각 신호를 다양하게 이용해 자신의 영역을 표시합니다. |
| mark [sth] up vtr phrasal sep | (increase price) (가격) | ~을 인상하다 |
| | Hotels mark up their prices whenever there is a national holiday. |
| mark [sth] up vtr phrasal sep | (text: indicate changes) (활자에 적용할 변경 사항을) | ~을 표시하다 |
| | Please mark up your document to indicate bold, italic, or underlined. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2026: 복합형태:
mark | marked |
beauty spot (UK),
beauty mark (US) n | (mole on the face) | 애교 점 |
| | One of the the most famous beauty marks is the one that Marilyn Monroe had on her left cheek. |
benchmark,
bench mark n | (mark used for surveying) | 기준점 |
| | Start the measurement at the benchmark on the stone post at the edge of the field. |
benchmark,
bench mark n | figurative (standard) | 기준, 벤치마크 명 |
| | By the end of the school year, all third-grade students will need to meet this benchmark. |
| | 학년 말까지는 3학년 학생 모두 이 기준을 충족해야 한다. |
benchmark,
bench mark n | figurative (standard of excellence) (우수성의) | 기준, 척도 명 |
| | This restaurant is the benchmark against which I measure all other restaurants. |
check mark,
checkmark n | US (tick: list item, correct answer, etc.) | 체크 표시 |
| | He wrote a check mark next to each completed task on his list. |
exclamation point (US),
exclamation mark (UK) n | US (punctuation) (미) | 느낌표 명 |
| | It is considered poor style to use too many exclamation points when writing. |
| high-water mark n | (sea, river: highest level) (강 따위의) | 최고 수위선 |
| | The high-water mark is easy to identify on a beach by a line of debris such as seaweed. |
| high-water mark n | figurative (achievement) (강 따위의) | 최고 수위선 |
| | The end of the second century was the high-water mark of the Roman Empire. |
| make a mark on [sth] v expr | (write, draw or paint) | 이름을 떨치다 |
| | He made a mark on the pavement to show where to turn. |
| make a mark on [sth/sb] v expr | figurative (have an impact) | 이름을 떨치다 |
| | d*** Button made his mark on figure skating when he performed the first double axel jump. |
| make your mark on/in [sth] v expr | (have an impact) | 이름을 떨치다 |
| | Peter Jackson has made his mark in the cinematic realm. |
| mark [sth] up vtr + adv | US (scratch, mar) | ~에 낙서하다, ~을 망치다 |
| | The children had marked up the walls with crayon. |
markup,
mark-up n | (price increase) (상업) | 가격 인상 명 |
| | The dealer added a 5% markup to the car. |
markup,
mark-up n | (printing instructions) (인쇄) | 조판 지시 명 |
| | Lindsay printed the final document without markups. |
on your mark,
on your marks,
take your mark,
take your marks interj | (sport: take up starting position) | 번역할 수 없음 |
| | On your marks; get set; go! |
| question mark n | (interrogative punctuation symbol) | 물음표 |
| | A written sentence that is a question must end with a question mark. |
| question mark n | figurative (element of doubt) (비유) | 물음표 |
| | | 의문점 |
| | There's a question mark over his ability to manage the team. |
quick on the draw,
quick on the trigger,
quick off the mark adj | figurative, informal (quick to act or react) | 반응이 빠른 |
quotation mark,
also UK: speech mark,
also UK: inverted comma n | usually plural (punctuation indicating speech, etc.) | 따옴표 |
| | Should quotation marks come before or after a full stop? |
scuff,
scuff mark n | often plural (scratch mark, scrape) | 긁힌 자국 명 |
| | There was a black scuff on the white floor tile. |
| stretch mark n | (streak on skin) | 튼살 |
| | | 임신선 |
| up to the mark adj | (acceptably good) | 기대에 미치는 형 |
| | My teacher told me that my work wasn't up to the mark. |
watermark,
water mark,
water line n | (mark of water level) | 수위 표시 명 |
| | The flood had left a watermark on the wall. |
wide,
wide of the target,
wide of the mark adj | (shot: off-target) | 빗나간, 벗어난 형 |
| | | 동떨어진 |
| | The shot was wide of the target. |
| | 탄환은 목표물을 빗나갔다. |
| | ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 그의 상상은 현실과 너무 동떨어져 있다. |
'marked'은(는) 이 항목들에서 찾을 수 있습니다:
검색어 포함 표제:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: marked
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어
|
|