violent

- Vedere Anche:
- - vintner
  - vinyl
  - vinylic
  - viol
  - viola
  - violable
  - violate
  - violation
  - violator
  - violence
  - violent
  - violently
  - violet
  - violin
  - violinist
  - violist
  - violoncellist
  - violoncello
  - VIP
  - viper
  - viperous
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

WordReference
Collins
WR Reverse (18)
Definition
Synonyms
English Collocations

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
violent adj	(nature, collision: forceful)	potente, possente agg
		violento agg
	Hundreds of homes were flattened in last night's violent tornado.
	Il violento tornado della scorsa notte ha spazzato via centinaia di abitazioni.
violent adj	(person: physically abusive)	violento nm
	If your spouse becomes violent, seek shelter.
	Se il vostro partner diventa violento, cercate protezione.
violent adj	(speech, emotion: vehement)	forte, irruente, veemente agg
	His violent denial of the charges made everyone suspicious.
	Il suo veemente respingimento di ogni accusa ha finito per insospettire tutti.
violent adj	(pain: extreme)	lancinante agg invar
	(dolore)	fortissimo agg
	Luke felt a violent pain in his arm and realised he had been shot.
	Luke sentì un dolore lancinante al braccio e si rese conto di essere stato colpito da uno sparo.
violent adj	(color: overly vivid, lurid)	intenso, vivido agg
	The room was painted a violent shade of pink.
	La stanza era dipinta di un rosa intenso.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte
Inglese		Italiano
nonviolent, non-violent adj	(peaceable, not involving force)	non violento agg
nonviolent protest, non-violent protest n	(peaceful demonstration of opposition)	protesta pacifica, protesta non violenta nf
		manifestazione pacifica, manifestazione non violenta nf
	Non-violent protest will win over the government.
	Le protesta pacifica avrà successo contro il governo.
nonviolent resistance, non-violent resistance n	(passive resistance, peaceful protest)	resistenza non violenta nf
	Gandhi was a famous practitioner of non-violent resistance.
	Gandhi predicava e praticava la resistenza non violenta.
violent act n	(physical aggression)	atto violento nm
	This man is guilty of several violent acts against both women and young boys.
	Quest'uomo è responsabile di molti atti violenti sia ai danni di donne che bambini.
violent crime n	(offence in which force is used against [sb])	crimine violento nm
violent death n	(loss of life due to accident or attack)	morte violenta nf
	He suffered a violent death at the hands of an unknown attacker.
	È sempre stato una persona estremamente tranquilla e il caso ha voluto che morisse di una morte violenta per mano di una banda di teppistelli.
violent explosion n	figurative (sudden emotional outburst)	esplosione violenta nf
	Henry was not expecting such a violent explosion of anger from Lucia.
	Henry non si aspettava una tale esplosione violenta di rabbia da parte di Lucia.
violent person n	([sb] physically abusive)	persona violenta nf
	I don't see what she sees in him because he's such a violent person.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'violent' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

abusive - act of violence - blood and guts - blood-and-thunder - bloody - boisterous - brutal - brutality - brutalization - brute - concussion - convulsively - coup d'etat - crash - Crimes Against Persons - domestic - explosion - fierce - fierceness - first-degree rape - flogging - headbutt - hooligan - insurrectionary - mob - murderous - overaggressive - pacifism - pacifist - peaceful assembly - peaceful protest - perfect storm - riot - rioter - rioting - rioting demonstrator - rough - rough-and-tumble - savage - shock wave - slasher - slasher movie - tempest - thuggish - tooth - turbulent - ugly - upheaval - vehement - vicious

Italiano:

facinoroso - violento - aggressivo - barbaro - battente - brutale - caldo - feroce - furibondo - gagliardo - impetuoso - ira - parossistico - rovinoso - usare violenza - vie di fatto

Sinonimi: brutal, savage, vicious, aggressive, fierce, altro...

Collocazioni: a violent [thug, criminal, bully, father], a violent [protest, demonstration, overthrow, attack], the [protest, demonstration] [turned, became] violent, altro...

Forum discussions with the word(s) 'violent' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'violent':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'violent' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "violent".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.