|
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: Principal Translations/Traduzioni principali |
riot n | (violent public disorder) | sommossa, rivolta nf |
| | tumulto nm |
| (sommossa) | disordini, scontri nmpl |
| Tensions built up and, finally, the unrest erupted into a riot. |
| Le tensioni aumentarono e alla fine i disordini sfociarono in una sommossa. |
riot n as adj | (relating to riots) | delle sommosse, delle rivolte loc agg |
| Tear gas is sometimes used for riot control. |
| Il gas lacrimogeno a volte viene usato per il controllo delle rivolte. |
riot⇒ vi | (violently act as group) | ribellarsi⇒, rivoltarsi⇒ v rif |
| | insorgere⇒ vi |
| (ribellarsi) | sollevarsi⇒ v rif |
| The anger of the people on the estate finally reached crisis point and they rioted. |
| La rabbia delle persone nel complesso residenziale raggiunse alla fine il punto di crisi, e questi si ribellarono. |
riot over [sth] vi + prep | (protest violently against) | protestare contro [qlcs] vi |
| The population was rioting over rapidly increasing prices for staples. |
| La popolazione protestava contro il rapido aumento del prezzo dei beni di prima necessità. |
Traduzioni aggiuntive |
a riot n | figurative, slang ([sth] very funny) (informale) | spasso nm |
| That new comedy show is a riot! |
| Quella nuova commedia è uno spasso! |
riot of [sth] n | (showy display) | profusione di nf |
| (figurato) | profluvio di nm |
| The flowerbeds were a riot of colour. |
| Le aiuole erano una profusione di colori. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'riot' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:
|
|