WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| has⇒ v aux | (used to form question) | - |
| | Has she told you what time to expect her? |
| | Ti ha detto a che ora dovrebbe arrivare? |
| has v aux | (used to form negative) | - |
| | Your brother's nice enough, but he hasn't got your charm. |
| | Tuo fratello è una brava persona, ma non ha il tuo fascino. |
| has v pres | (have: 3rd person singular) (terza persona singolare) | avere⇒ vtr |
| | She has a new car. |
| | Ha una nuova macchina. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| have [sth]⇒ vtr | (own) | avere⇒, possedere⇒ vtr |
| | He has a big house and two cars. |
| | Tania has a lot of books. |
| | Ha una casa grande e due automobili. |
| have [sth] vtr | (feature: possess) | avere⇒, possedere⇒ vtr |
| | | essere dotato di vi |
| | She has a very strong personality. The program has a delete button. |
| | Ha una personalità molto forte. Il programma ha un pulsante di eliminazione. |
| have to do [sth] v expr | (must) | dovere⇒ vtr |
| | I have to finish my homework. |
| | Devo finire i compiti. |
| have [sth] vtr | (suffer from) | avere⇒ vtr |
| | She has the flu right now. |
| | Al momento ha l'influenza. |
| have [sth] vtr | (experience) | godersi⇒ v rif |
| | | sperimentare⇒ vtr |
| | My sons are having an adventure in South America. |
| | I miei figli si stanno godendo un'avventura in Sud America. |
| have [sb]⇒ vtr | (children, siblings: be related to) (genitori) | avere⇒ vtr |
| | They have two daughters and a son. |
| | Hanno due figlie femmine e un maschio. |
| have [sth]⇒ vtr | (mentally: have in mind) (in mente) | avere⇒ vtr |
| | She has a lot of plans. |
| | Ha molti progetti. |
| have [sth] vtr | (obtain) | avere⇒ vtr |
| | Could I have another cup of tea, please? |
| | Posso avere un'altra tazza di tè, per favore? |
| have [sth] vtr | (eat, drink) (ordinare al ristorante, bar) | prendere⇒ vtr |
| | I had a drink and a biscuit. |
| | Ho preso una bevanda e un biscotto. |
| have⇒ v aux | (used in perfect tenses) | avere⇒ vtr |
| | | essere⇒ vtr |
| | We have won the race. |
| | I've been waiting here for hours. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ho perso le chiavi. |
| | ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Sono andato a casa. |
| Traduzioni aggiuntive |
| have vi | (be wealthy) | avere⇒, possedere⇒ vi |
| | Those who have don't always understand those who have not. |
| | Quelli che hanno non comprendono sempre quelli che non hanno. |
| have [sth]⇒ vtr | (receive) | avere⇒ vtr |
| | | ricevere⇒ vtr |
| | Have you had your exam results yet? |
| | Hai già avuto i risultati del tuo esame? |
| have [sb]⇒ vtr | slang (have sex with) (figurato: fare sesso) | andare con vi |
| | He's never had a girl before. |
| | Non è mai andato con una ragazza. |
| have [sth] done⇒ vtr | (arrange, cause) | fare⇒ vtr |
| | I need to have my car fixed. |
| | Devo fare riparare la macchina. |
| have [sth]⇒ vtr | (permit, allow) | permettere⇒, consentire⇒ vtr |
| | He won't have such behaviour in his presence. |
| | Non permetterà un tale comportamento in sua presenza. |
have it, have it that vtr | (declare, assert) | raccontare⇒, affermare⇒, asserire⇒ vtr |
| | Legend has it that the lakes are the footprints of a giant. |
| | La leggenda racconta che i laghi sono le orme di un gigante. |
| have [sb] over⇒ vtr | (invite, entertain) | avere [qlcn] vtr |
| | We're having his parents over for the holidays. |
| | Avremo qui i suoi genitori in visita durante le vacanze. |
| have [sth] to [sth] vtr + prep | (position of body parts) (organo) | avere⇒ vtr |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: