| Principal Translations/Traduzioni principali |
| bachelor n | (unmarried man) | scapolo nm |
| | Harry proclaimed that he was a bachelor for life. |
| | Harry dichiarò che sarebbe stato scapolo per tutta la vita. |
| Bachelor n | (Bachelor's degree) (triennale) | laurea nf |
| | | laurea triennale nf |
| | Karin has two Bachelors, one in history and one in geography. |
| | Karin ha due lauree, una in storia e una in geografia. |
| Bachelor n | (person who has Bachelor's degree) (laurea triennale) | laureato nm |
| | One of the requirements for the job is that the candidate be a Bachelor. |
| | Uno dei requisiti per il posto di lavoro è quello di essere laureati. |
Compound Forms/Forme composte
|
bachelor apartment (US),
bachelor flat (UK) n | (small flat for one person) | monolocale nm |
| | Greg lives in a cheap bachelor flat on the outskirts of the city. |
bachelor apartment (US),
bachelor flat (UK) n | (flat occupied by a single man) | appartamento da scapolo nm |
| | | appartamento da uomo single nm |
| bachelor girl n | (unmarried woman) | - |
| Nota: donna nubile indipendente che abita da sola |
| Bachelor of Arts n | (humanities degree) (di primo livello: umanistica) | laurea nf |
| | I got my Bachelor of Arts in European Languages in 1986. |
| | Ho preso la laurea in lingue europee nel 1986. |
| Bachelor of Arts n | (holder of humanities degree) (di primo livello, umanistico) | laureato, laureata nm, nf |
| | This job requires that an applicant be a Bachelor of Arts. |
| | Questo lavoro richiede che chi fa domanda sia un laureato. |
| Bachelor of Education n | (degree in education) | laurea in scienze dell'educazione e della formazione nf |
| Bachelor of Education n | (holder of education degree) | laureato in scienze della formazione, laureata in scienze della formazione nm, nf |
| Bachelor of Engineering n | (engineering degree) (di primo livello) | laurea in ingegneria nf |
| Bachelor of Engineering n | (holder of engineering degree) (di primo livello) | laureato in ingegneria, laureata in ingegneria nm, nf |
| Bachelor of Laws n | UK (law degree) | laurea in giurisprudenza nf |
| Bachelor of Laws n | UK (holder of law degree) | laureato in giurisprudenza, laureata in giurisprudenza nm, nf |
| Bachelor of Medicine n | (medical degree) | laurea in medicina loc nom |
| Bachelor of Medicine n | (holder of medical degree) | titolare di laurea in medicina nmf |
| Bachelor of Music n | (degree in the study of music) | laurea in discipline musicali loc nom |
| Bachelor of Music n | (holder of music degree) | titolare di laurea in discipline musicali nmf |
| Bachelor of Science n | (graduate degree) (di primo livello: scientifica) | laurea nf |
| | Richard has a Bachelor of Science from Lancaster University. |
| | Richard ha una laurea conseguita presso l'Università di Lancaster. |
| Bachelor of Science n | (holder of science degree) (di primo livello, materie scientifiche) | laureato, laureata nm, nf |
| | Kate is a Bachelor of Science in Chemistry. |
| | Kate è laureata in chimica. |
| bachelor pad n | informal (single man's home) | casa per single nf |
bachelor party (US),
stag night,
stag party,
stag do (UK),
buck's party (AU) n | (party for a husband-to-be) | addio al celibato nm |
| | Bachelor parties tend to be wild and crazy. We're going to a nightclub for Simon's stag do. |
| | Gli addii al celibato tendono ad essere pazzi e sfrenati. Per l'addio al celibato di Simon andremo in un night club. |
| bachelor's degree n | (undergraduate qualification) (triennale, di primo livello) | laurea nf |
| | Most well-paying jobs today require at least a bachelor's degree. |
| | Al giorno d'oggi per la maggior parte dei lavori ben pagati è richiesta almeno una laurea. |
| confirmed bachelor n | (man not likely to marry) (informale) | scapolo incallito nm |
| knight bachelor n | (title) (onorificenza britannica) | knight bachelor nm |
| | (onorificenza britannica) | cavaliere nm |
| L.L.B. n | initialism (degree: Bachelor of Laws) | laurea in giurisprudenza nf |