conflict

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations noun: /ˈkɒnflɪkt/, verb: /kənˈflɪkt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(v. kən flikt′; n. kon′flikt)


  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (24)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
conflict n (lengthy battle) (lunga battaglia)conflitto nm
 The conflict over the territory lasted two years.
 Il conflitto sul territorio è durato due anni.
conflict n (simultaneous obligation) (impegno simultaneo)impegno nm
 I cannot attend the meeting: I have a conflict.
 Non posso partecipare alla riunione, ho un altro impegno.
conflict⇒ vi (disagree)essere contrastante, essere in disaccordo vi
  contrastare⇒, divergere⇒, differire⇒ vi
 The doctors' opinions conflict.
 Le opinioni dei medici sono contrastanti.
 Le opinioni dei medici divergono.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
conflict n (disagreement)disaccordo, contrasto, conflitto nm
 The conflict over the inheritance kept them from talking.
 Non si parlavano per via del disaccordo sull'eredità.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
armed conflict n (war, warfare)conflitto armato nm
 The British Army is currently engaged in armed conflict in Afghanistan.
 L'esercito britannico è al momento impegnato in un conflitto armato in Afghanistan.
class conflict n figurative (tensions between social classes)conflitto di classe nm
 Marx believed that class conflict was the inevitable result of capitalism.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Marx incolpava il capitalismo dei conflitti di classe.
conflict of interest n (opposing obligations)conflitto di interessi nm
 I couldn't use the attorney I wanted because of a conflict of interest.
 Il famoso avvocato ha dovuto rinunciare alla causa per un palese conflitto di interessi.
conflict of jurisdiction n (law: authority dispute)conflitto di giurisdizione nm
conflict of laws n (legal: contradictory regulations)leggi in conflitto nfpl
conflict resolution n (peacemaking, negotiation)risoluzione di conflitti
conflict with [sth] vi + prep (contradict)essere in conflitto con vi
 If local laws conflict with national laws, a judge must decide which prevails.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Le leggi regionali non devono essere in conflitto con quelle nazionali.
in conflict with [sth] prep (against)in conflitto con, in contrasto con prep
 She demonstrated behavior which was in conflict with her upbringing.
 Il suo comportamento era in totale conflitto con il tipo di educazione ricevuta.
personal conflict n (psychological struggle)conflitto personale nm
role conflict (emotional conflict)conflitto di ruolo nm
simmering conflict n figurative (ongoing low-level hostility)conflitto latente nm
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'conflict' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
agon - antiwar - appease - armed combat - at war - battlefield - battlefront - battleground - be afoul - bloody - bring peace - clash - class war - class warfare - cognitive dissonance - collide - collision - confrontation - contrary - cross swords - culture war - dispute - encounter - escalate - First World War - friction - gang war - gang warfare - hotspot - humanitarian law - many-sided - mortal - noncombat - peace on earth - peace talks - preventive war - religious war - rising tension - role conflict - run afoul - Second World War - seek peace - skirmish - spoils of war - strife - trouble hotspot - Vietnam War - war - war casualty - war of nerves
Italiano:
conflittualità - urto - lotta - attrito - avversità - battaglia - collisione - combattimento - conflitto - conflitto d'interessi - conflitto di competenze - conflitto di interessi - contrasto - crepa - disaccordo - discordare - disputa - entrare in collisione con - guerra - in conflitto - in contrasto - scontro

Collocazioni: conflicts with my [day, schedule, plans], [racial, political, territorial, armed] conflict, conflict [resolution, management, prevention], altro...

Forum discussions with the word(s) 'conflict' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'conflict':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "conflict".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.