begging

- Vedere Anche:
- - befuddled
  - befuddlement
  - beg
  - began
  - beget
  - begetter
  - beggar
  - beggar-my-neighbor
  - beggarly
  - beggary
  - begging
  - begin
  - beginner
  - beginning
  - begone
  - begonia
  - begrime
  - begrudge
  - begrudging
  - begrudgingly
  - beguile
- Ricerche recenti:
- Mostra tutti

ⓘ Una o più discussioni del forum combaciano perfettamente col termine che hai cercato

From the verb beg: (⇒ conjugate)
begging is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v pres p

In questa pagina: begging, beg

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
begging n	(asking for charity)	chiedere l'elemosina, chiedere la carità vtr
	It is so sad, when the economy tanked, more people were forced to turn to begging just to get by.
	È una cosa triste, quando l'economia è collassata più persone hanno dovuto iniziare a chiedere l'elemosina per tirare avanti.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Principal Translations/Traduzioni principali
Inglese		Italiano
beg [sb]⇒ vtr	formal, dated (implore, plead with [sb])	implorare⇒, supplicare⇒, pregare⇒, scongiurare⇒ vtr
	Please don't leave me, I beg you!
	Per favore non lasciarmi, ti supplico!
beg [sb] to do [sth] v expr	(plead with [sb] to do [sth])	implorare [qlcn] di fare [qlcs], supplicare [qlcn] di fare [qlcs] vtr
		pregare [qlcn] di fare [qlcs], scongiurare [qlcn] di fare [qlcs] vtr
	She begged her parents to buy her the toy.
	Ha implorato i suoi genitori di comprarle il giocattolo.
beg [sb] for [sth] vtr + prep	(implore [sb] for [sth])	implorare [qlcn] per [qlcs], supplicare [qlcn] per [qlcs], scongiurare [qlcn] per [qlcs] vtr
	He keeps begging his mother for a new phone, but she says she can't afford it.
	Continua a implorare sua madre per un telefono nuovo ma lei dice che non se lo può permettere.
beg [sth]⇒ vtr	(request food, money) (supplicare)	chiedere⇒ vtr
		elemosinare⇒ vtr
	It was a poor city and there were people begging money on almost every street corner.
	Era una città povera e c'erano persone che chiedevano l'elemosina a quasi tutti gli angoli della città.
beg [sth] from [sb] vtr + prep	(request food, money)	chiedere [qlcs] da [qlcn], elemosinare [qlcs] da [qlcn] vtr
	The poor boy begged food and money from strangers on the street.
	Il ragazzino povero chiedeva cibo e soldi dai passanti per la strada.
beg⇒ vi	(request alms)	chiedere l'elemosina vtr
		chiedere la carità vtr
	When he lost his job, he started to sit on the street corner and beg.
	Quando ha perso il lavoro, ha iniziato a sedersi all'angolo della strada e a chiedere l'elemosina.
	Quando ha perso il lavoro, ha iniziato a sedersi all'angolo della strada e a chiedere la carità.
beg vi	(ask humbly) (implorare)	pregare⇒ vtr
	Would you please do me this favour? Don't make me beg.
	Per cortesia, mi fai questo favore? Non farti pregare.
beg vi	(dog: sit up as if to request food) (cani: comandi)	sedersi⇒ v rif
	(cani: comandi)	seduto! inter
	My dog does tricks when I say "roll over!" or "beg!"
	Il mio cane ubbidisce quando gli dico "rotolati!" o "seduto!".
beg of [sb] vi + prep	formal (implore [sb])	implorare⇒, supplicare⇒, pregare⇒ vtr
	I must beg of you to grant me one favour.
	Ti devo supplicare di concedermi un favore.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Verbi frasali beg \| ~~begging~~
Inglese		Italiano
beg off vi phrasal	informal (excuse yourself)	scusare⇒ vtr
beg off on [sth] vi phrasal	(excuse yourself)	scusarsi per [qlcs] v rif
beg off [sth] vtr phrasal insep	informal (excuse yourself)	declinare⇒, rifiutare⇒, disdire⇒ vtr

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Compound Forms/Forme composte begging \| beg
Inglese		Italiano
go begging vi	(ask strangers for money)	chiedere l'elemosina, chiedere la carità vtr
	She sank so low that she had to go begging in the streets.
	Era talmente disperata che è andata a chiedere l'elemosina per strada.
go begging vi	figurative, slang (be available without takers) (informale)	avanzare⇒ vi
		restare inutilizzato, andare sprecato vi
	If that bottle of milk's going begging, I'll have it.
	Se quella bottiglia del latte avanza, la prendo io.

Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

'begging' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in inglese:

beseeching - beseechingly - bum - cadge - hat in hand - imploring - imploringly - mendicancy - mendicant - pleading - vagrancy

Italiano:

accattonaggio - mendicante - questua - implorante

Sinonimi: desirous, anxious, in need, imploring, supplicating, altro...

Forum discussions with the word(s) 'begging' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'begging':

Visita il forum Italiano-Inglese.
Aiuta WordReference: Poni tu stesso una domanda.

Discussioni su 'begging' nel forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "begging".

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.