sleeve

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsliːv/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sliv/ ,USA pronunciation: respelling(slēv)

Inflections of 'sleeve' (v): (⇒ conjugate)
sleeves
v 3rd person singular
sleeving
v pres p
sleeved
v past
sleeved
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Σε αυτή τη σελίδα: sleeve, sleeved
Ο όρος 'sleeve' παραπέμπει στον όρο 'sleeved'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'sleeve' is cross-referenced with 'sleeved'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
sleeve n (arm of garment)μανίκι ουσ ουδ
 The dress was black with red sleeves.
 Το φόρεμα ήταν μαύρο με κόκκινα μανίκια.
sleeve n (case for object)θήκη ουσ θηλ
  (μεταφορικά)τσέπη ουσ θηλ
 The wallet had sleeves for credit cards.
 Το πορτοφόλι είχε τσέπες (or: θήκες) για πιστωτικές κάρτες.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
sleeve n (protective covering for record)θήκη ουσ θηλ
 When the record finished playing, Tim took it off the deck and put it back in its sleeve.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
sleeved adj (having sleeves)με μανίκια περίφρ
 Hi-viz jackets can be sleeved or unsleeved.
-sleeved,
-sleeve
adj
(clothing: with certain sleeve style)-μάνικος επίθημα
  με... μανίκια περίφρ
Σχόλιο: Used in combination
 Puff-sleeved blouses were fashionable in the 1980s.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2025:

Σύνθετοι τύποι:
sleeve | sleeved
ΑγγλικάΕλληνικά
cap sleeve (short sleeve) (γυναικείο ρούχο)πολύ κοντό μανίκι φρ ως ουσ ουδ
have an ace up your sleeve v expr figurative, informal (have a secret advantage)έχω έναν άσσο στο μανίκι έκφρ
have [sth] up your sleeve v expr informal, figurative (keep secretly)έχω ένα κρυφό χαρτί έκφρ
laugh up your sleeve,
also US: laugh in your sleeve
v expr
(be secretly amused) (μεταφορικά)γελάω κάτω από τα μουστάκια μου έκφρ
  γελάω από μέσα μου έκφρ
liner notes,
sleeve notes,
album notes
npl
(text with CD, record)ένθετο ουσ ουδ
  ένθετες σημειώσεις επίθ + ουσ θηλ πληθ
long-sleeve n as adj (clothing: having long sleeves)μακρυμάνικος επίθ
 Wear a long-sleeve shirt for protection when working under the sun.
long-sleeved adj (clothing: having full-length arms)μακρυμάνικος επίθ
 I rarely wear long-sleeved shirts in summer.
 Σπάνια φοράω μακρυμάνικα πουκάμισα το καλοκαίρι.
protective sleeve n (cover: prevents damage)προστατευτικό περίβλημα επίθ + ουσ ουδ
shirt sleeve n (arm of a shirt)μανίκι πουκαμίσου έκφρ
 After the fight, his shirt sleeve was torn.
short-sleeved,
short-sleeve
adj
(shirt: sleeves above elbow)κοντομάνικος επίθ
 Theodore wore a short-sleeved shirt to the summer wedding.
sleeve notes,
liner notes
npl
(written information with CD, record)ένθετο ουσ ουδ
sleeve patch,
patch
n
(fabric emblem on arm of shirt)σήμα ουσ ουδ
  (κατά λέξη)σήμα που τοποθετείται στο μανίκι
wear your heart on your sleeve v expr (show feelings openly)δείχνω ανοιχτά τι αισθάνομαι περίφρ
  (μεταφορικά)είμαι ανοιχτό βιβλίο έκφρ
windsock,
wind sock,
air sock,
wind sleeve
n
(fabric tube used as wind vane)ανεμοδείκτης ουσ αρσ
  (καθομιλουμένη)ανεμούρι, ανεμοδούρι ουσ ουδ
  (επίσημο)ανεμούριο ουσ ουδ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'sleeve' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:
Συμφράσεις: the [book, CD, DVD, record] sleeve, printed [on, inside] the [book] sleeve, a shirt with [long, short] sleeves, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση sleeve στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «sleeve».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!