WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις |
cuff n | (end part of a sleeve) | μανσέτα ουσ θηλ |
| (για να μη λερωθώ, σηκώνω) | μανίκι ουσ ουδ |
| Andy rolled up his cuffs to keep them from getting wet. |
| My aunt works at the shirt factory, sewing cuffs onto sleeves. |
| Η θεία μου δουλεύει στο εργοστάσιο πουκαμίσων και ράβει τις μανσέτες στα μανίκια. |
| Ο Άντυ σήκωσε τα μανίκια του για να μην βραχούν. |
cuff n | US, Can, AU, often plural (trousers: folded up hem) | ρεβέρ ουσ ουδ άκλ |
| Wayne likes his trouser cuffs to touch the top of his shoes. |
| Ο Γουέην θέλει τα ρεβέρ των παντελονιών του να ακουμπούν το πάνω μέρος των παπουτσιών του. |
cuffs npl | informal (restraints: handcuffs) | χειροπέδες ουσ θηλ πλ |
| | δεσμά ουσ ουδ πλ |
| Gary held his hands behind his back and the guard put on the cuffs. |
| Ο Γκάρυ έβαλε τα χέρια του πίσω από την πλάτη του και ο φρουρός του πέρασε χειροπέδες. |
cuffs npl | (restraints: leg cuffs) | δεσμά ουσ ουδ πλ |
| (ανεπίσημο) | ποδοπέδες ουσ θηλ πλ |
| The prisoners wore cuffs to prevent them from running away. |
cuff [sb]⇒ vtr | informal (handcuff) (σε κπ) | βάζω χειροπέδες ρ έκφρ |
| | δένω τα χέρια περίφρ |
| The police cuffed the suspects and led them away. |
| Η αστυνομία έβαλε χειροπέδες στους υπόπτους και τους πήγε αλλού. |
cuff n | (medical device: blood pressure cuff) | περιχειρίδα ουσ θηλ |
| The nurse wrapped the cuff around my arm and measured my blood pressure. |
| Η νοσοκόμα έβαλε την περιχειρίδα γύρω από τον ώμο μου και μου μέτρησε την πίεση. |
Επιπλέον μεταφράσεις |
cuff n | informal (blow) | σφαλιάρα, φάπα ουσ θηλ |
| Uncle Jeff's playful cuff didn't hurt me at all. |
cuff [sb] vtr | informal (hit) | σφαλιαρίζω ρ μ |
| (σε κπ) | ρίχνω σφαλιάρα, ρίχνω φάπα περίφρ |
| George cuffed me round the ear and told me not to be so rude. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: