Listen:
From little (adv less adv comparative (When talking about amount) lesser adv comparative (To modify an adjective—e.g. "That is a little-known work of art, but this is an even lesser-known one.") least adv superlative From little (adj littler adj comparative (For size or age—e.g."That tree is little, but the tree next to it is even littler.") littlest adj superlative (For size or age—e.g. "Theo is the littlest of my three little brothers.") less adj comparative (For amount—e.g. "I have little money. Certainly less money than him.") lesser adj comparative (For degree or intensity—e.g. "She has little love for him. Certainly, her love for him is lesser than her love for her mother.") least adj superlative (For amount—e.g. "I have little money, but Jim is the one who has least money out of all of us.")
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις least adj (smallest in amount) ο λιγότερος άρθ ορ + επίθ Of the three brothers, Tony spends the least money on clothes. least, adj (slightest) ο παραμικρός έκφρ I haven't the least idea how to drive a manual car. Δεν έχω την παραμικρή ιδέα όσον αφορά την οδήγηση αυτοκινήτου με ταχύτητες. least adv (to the smallest degree) λιγότερο επίρ She laughed least. This is our least popular ice cream. the least n (lowest in importance) (μεταφορικά ) ο μικρότερος άρθ ορ + επίθ (μεταφορικά ) ο τελευταίος άρθ ορ + επίθ ο πιο ασήμαντος περίφρ That is the least of my problems. Αυτό είναι το μικρότερο (or: τελευταίο) από τα προβλήματά μου. the least n (smallest possible quantity) το ελάχιστο, το λιγότερο περίφρ (καθομιλουμένη ) το μίνιμουμ περίφρ What is the least that I will pay for this? Ποιο είναι το ελάχιστο (or: λιγότερο) που θα πληρώσω γι' αυτό;
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Κύριες μεταφράσεις little adj (small in size) μικρός επίθ This TV is big, but the one in our bedroom is little. Αυτή η τηλεόραση είναι μεγάλη, αλλά εκείνη που έχουμε στο δωμάτιό μας είναι μικρή. little adj (not much) (σχεδόν καθόλου ) ελάχιστος επίθ πολύ λίγος επίρ + επίθ (μικρή ποσότητα ) λίγο επίρ She drinks little alcohol. Πίνει ελάχιστο (or: πολύ λίγο) αλκοόλ. little adv (slightly) (ελαφρώς ) λίγο επίρ I am a little drunk, but in no way incapacitated. Είμαι λίγο μεθυσμένος, αλλά σε καμία περίπτωση τύφλα. little adv (small amount) (σχεδόν καθόλου ) ελάχιστα επίρ πολύ λίγο φρ ως επίρ (μικρή ποσότητα ) λίγος επίθ The child ate little at dinnertime. Το παιδί έφαγε ελάχιστα (or: πολύ λίγο) για βραδινό. little adj (sibling: younger) μικρός, μικρότερος επίθ I have three little brothers and one big sister. Έχω τρεις μικρούς (or: μικρότερους) αδερφούς και μια μεγάλη αδερφή.
Επιπλέον μεταφράσεις little adj (person: short) μικρόσωμος επίθ (ενίοτε μειωτικό ) κοντός επίθ She is too little to date a basketball player, isn't she? Είναι πολύ μικρόσωμη για να βγει με μπασκετμπολίστα, έτσι δεν είναι; little adj (trivial) (μεταφορικά: ασήμαντος ) μικρός επίθ It is such a little thing. Why do they argue about it so much? ⓘ Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. little adj (mind: narrow) (μεταφορικά ) μικρός επίθ στενός επίθ As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds." ⓘ Αυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. little adj (endearingly small) μικρούλης, μικρούτσικος επίθ κούτσικος επίθ Oh, what a beautiful little puppy! Αχ, τι όμορφο μικρούλικο (or: μικρούτσικο) σκυλάκι! little adv (almost not at all) ελάχιστα επίρ She was very shy, and spoke little. Ήταν πολύ ντροπαλή και μίλησε ελάχιστα. little adv formal (not very) όχι ιδιαιτέρως, όχι ιδιαίτερα, όχι πολύ ελάχιστα επίρ I am little inclined to accept such an offer. Δεν ενδιαφέρομαι ιδιαίτερα να αποδεχτώ μία τέτοια προσφορά. Ελάχιστα με ενδιαφέρει να αποδεχτώ την προσφορά σου.
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
Σύνθετοι τύποι: least | little at least adv (no less or fewer than) τουλάχιστον επίρ Mary needs at least £1,000 to pay for her holiday. Η Μαίρη χρειάζεται τουλάχιστον 1000 λίρες για να πληρώσει τις διακοπές της. at least adv (if nothing else) τουλάχιστον επίρ He lost his job, but at least he still has a home. His wife left him, but at least she left him the furniture. Έχασε τη δουλειά του, αλλά τουλάχιστον έχει το σπίτι του. // Η γυναίκα του τον εγκατέλειψε, αλλά του άφησε τουλάχιστον τα έπιπλα. at least adv (at the minimum) τουλάχιστον επίρ Please at least wash the dishes! Σε παρακαλώ πλένε τουλάχιστον τα πιάτα! at the least expr (amount: not less than) τουλάχιστον επίρ όχι λιγότερο από έκφρ at the very least expr (emphatic: and no less) τουλάχιστον επίρ το λιγότερο φρ ως επίρ I would offer to pay half the cost, at the very least. Θα πρότεινα να αναλάβω τουλάχιστον το μισό κόστος. Θα πρότεινα να αναλάβω το μισό κόστος, το λιγότερο. at the very least expr (emphatic: as the minimum) τουλάχιστον επίρ At the very least you need to call her and say thank you. last but not least adv (lastly) τέλος επίρ τέλος, είναι εξίσου σημαντικό... έκφρ τέλος, αξίζει να αναφερθεί... έκφρ τέλος, δεν μπορώ να παραλείψω... έκφρ Σχόλιο Last but not least, don't forget to ring me when you get there. Last but not least, I'd like to thank my husband for his support. least action n (physics: principle of stationary action) αρχή της ελάχιστης δράσης φρ ως ουσ θηλ least common denominator, n (lowest shared multiple) (μαθηματικά ) ελάχιστος κοινός παρονομαστής περίφρ The least common denominator of the two fractions 1/6 and 1/4 is 12. least common multiple n (mathematics: lowest common denominator) χαμηλότερος κοινός παρονομαστής έκφρ least of all adv (applying especially to [sb/sth] ) πόσω μάλλον έκφρ Nobody should behave so stupidly, least of all someone with such a responsible job. least squares npl (method of quantity estimation) (μαθηματικά ) μέθοδος ελαχίστων τετραγώνων φρ ως ουσ θηλ least tern n (sea bird) (είδος θαλάσσιου πουλιού ) Αμερικανικό νανογλάρονο περίφρ Σχόλιο not in the least adv (not at all) καθόλου επίρ ούτε στο ελάχιστο φρ ως επίρ Sure, you can borrow five dollars, I don't mind in the least. not least adv (notably) κυρίως, ειδικά, ιδιαιτέρως επίρ The building is very impressive, not least because of its magnificent setting. to say the least adv (at the minimum) τουλάχιστον επίρ He was a bit taken aback, to say the least. Her comment was highly inappropriate, to say the least. Ήταν τουλάχιστον λίγο ξαφνιασμένος.
Ο όρος 'least ' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή: