least

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈliːst/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/list/ ,USA pronunciation: respelling(lēst)

From little (adv):
less
adv comparative (When talking about amount)
lesser
adv comparative (To modify an adjective—e.g. "That is a little-known work of art, but this is an even lesser-known one.")
least
adv superlative
From little (adj):
littler
adj comparative (For size or age—e.g."That tree is little, but the tree next to it is even littler.")
littlest
adj superlative (For size or age—e.g. "Theo is the littlest of my three little brothers.")
less
adj comparative (For amount—e.g. "I have little money. Certainly less money than him.")
lesser
adj comparative (For degree or intensity—e.g. "She has little love for him. Certainly, her love for him is lesser than her love for her mother.")
least
adj superlative (For amount—e.g. "I have little money, but Jim is the one who has least money out of all of us.")
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage
في هذه الصفحة: least, little

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
least adj (smallest in amount)أقل
 Of the three brothers, Tony spends the least money on clothes.
 من بين الإخوة الثلاثة، طوني هو أقل من ينفق المال على الملابس.
least,
the least adj		 (slightest)أدنى، أقل
 I haven't the least idea how to drive a manual car.
 ليست عندي أدنى فكرة عن طريقة قيادة سيارة بناقل حركة يدويّ.
least adv (to the smallest degree)أقلّ
 She laughed least.
 This is our least popular ice cream.
 هي أقلّ من ضحكوا. // هذا النوع هو أقلّ ما نحبّه في المثلجات.
the least n (lowest in importance)آخِر
  الأقل أهمية
 That is the least of my problems.
 هذا آخر همّي.
the least n (smallest possible quantity)أقل
 What is the least that I will pay for this?
 ما هو أقل ما سأدفعه ثمنًا لهذا؟
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
little adj (small in size)صغير
 This TV is big, but the one in our bedroom is little.
 هذا التلفاز كبير، أما التلفاز في غرفة نومنا فصغير.
little adj (not much)قليل
 She drinks little alcohol.
 تشرب القليل من الكحول.
little adv (small amount)قليلًا
 The child ate little at dinnertime.
 أكل الطفل قليلاً في العشاء.
little adj (sibling: younger)صغير
 I have three little brothers and one big sister.
 عندي ثلاثة إخوة صغار وأخت كبيرة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
little adj (person: short)قصير
 She is too little to date a basketball player, isn't she?
little adj (trivial)تافه
 It is such a little thing. Why do they argue about it so much?
little adj (mind: narrow)ضيق الأفق، ضيق التفكير
 As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."
little adj (endearingly small)صغير
 Oh, what a beautiful little puppy!
little adv (almost not at all)قلما
 She was very shy, and spoke little.
little adv formal (not very)قليلًا
 I am little inclined to accept such an offer.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
least | little
الإنجليزيةالعربية
at least adv (no less or fewer than)على الأقل، على أقل تقدير
 Mary needs at least £1,000 to pay for her holiday.
at least adv (if nothing else)على الأقل
 He lost his job, but at least he still has a home.
 His wife left him, but at least she left him the furniture.
at least adv (at the minimum)على الأقل
 Please at least wash the dishes!
at the least expr (amount: not less than)على الأقلّ
at the very least expr (emphatic: and no less)على الأقلّ
 I would offer to pay half the cost, at the very least.
at the very least expr (emphatic: as the minimum)على الأقل، على أقل تقدير
 At the very least you need to call her and say thank you.
last but not least adv (lastly)أخيرًا وليس آخرًا
 Last but not least, don't forget to ring me when you get there.
 Last but not least, I'd like to thank my husband for his support.
least common denominator,
lowest common denominator n		 (lowest shared multiple)المقام المشترك الأصغر
 The least common denominator of the two fractions 1/6 and 1/4 is 12.
least common multiple n (mathematics: lowest common denominator)المضاعف المشترك الأصغر
least of all adv (applying especially to [sb/sth])ولا سيما، بالأخص
 Nobody should behave so stupidly, least of all someone with such a responsible job.
least squares npl (method of quantity estimation)المربّعات الصغرى، المربّعات الدنيا
not in the least adv (not at all)إطلاقًا
 Sure, you can borrow five dollars, I don't mind in the least.
not least adv (notably)ولا سيما
 The building is very impressive, not least because of its magnificent setting.
the path of least resistance,
also UK: the line of least resistance n		 (easiest way to move forward)الطريق الأقل مقاومة
  الطريق الأسهل
to say the least adv (at the minimum)في الحد الأدنى، أقل ما يقال
 He was a bit taken aback, to say the least.
 Her comment was highly inappropriate, to say the least.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'least' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
absolute minimum - at the drop of a hat - bare minimum - if nothing else - last - leastways - leastwise - lesser of two evils - low point - low season - lowest - lowest common denominator - merest - minimal - minimally - minimum - no less than - remotely - shortest - slightest - the easy way out - worst
متصاحبات لفظية: is the least of his [problems, worries, concerns, issues], is the least [interesting, helpful], is the least of your concern, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "least":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'least'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

ادعم موقع WordReference لتتصفحه بلا إعلانات.