WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
slightest,
the slightest adj | (least possible) | ελάχιστος, απειροελάχιστος επίθ |
| | | ο ελάχιστος δυνατός περίφρ |
| | I'd add just the slightest amount of salt. |
slightest,
the slightest adj | (any at all) | παραμικρός επίθ |
| | If you'd had the slightest concern you would have called us. |
slightest,
the slightest adj | (person: most slender) | ο πιο λεπτός, ο πιο αδύνατος περίφρ |
| | The slightest among the group was a red-haired girl. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025:
| Κύριες μεταφράσεις |
| slight adj | (very little) | ελαφρύς επίθ |
| | There was a slight breeze blowing. |
| | Φυσούσε ένα ελαφρύ αεράκι. |
| slight adj | (body: thin) | λεπτός, αδύνατος επίθ |
| | Bill lifted up Mary, who was slight and weighed almost nothing. |
| | Ο Μπιλ σήκωσε τη Μαίρη, η οποία ήταν λεπτή και δεν ζύγιζε σχεδόν τίποτα. |
| slight n | (snub) | προσβολή, αγένεια ουσ θηλ |
| | Agnes hadn't been invited to the wedding, and she complained about the slight for years. |
| | Η Άγκνες δεν ήταν προσκεκλημένη στον γάμο και παραπονιόταν γι' αυτήν την αγένεια (or: προσβολή) για χρόνια. |
| slight [sb]⇒ vtr | (snub) | προσβάλλω, θίγω ρ μ |
| | | υποτιμώ, μειώνω ρ μ |
| | Peter didn't like John and slighted him at every opportunity. |
| | Ο Πίτερ δεν συμπαθούσε τον Τζον και τον πρόσβαλλε (or: τον υποτιμούσε) με κάθε ευκαιρία. |
| Επιπλέον μεταφράσεις |
| slight adj | (not important) | μικρός επίθ |
| | (καθομιλουμένη) | ψιλο- πρόθεμα |
| | We've run into a slight problem, but we should be able to fix it very soon. |
WordReference English-Greek Dictionary © 2025: