Listen:
Inflections of 'bucket ' (v ): (⇒ conjugate )buckets v 3rd person singular bucketing v pres p bucketed v past bucketed v past p
WordReference English-French Dictionary © 2026:
Principales traductions
bucket n (container for liquid) seau nm
Using buckets to make sand castles at the beach is fun.
C'est sympa d'utiliser des seaux pour faire des châteaux de sable.
bucket n (amount one bucket holds) seau nm
We need one more bucket of water to fill the pool.
Il nous faut un seau de plus pour remplir la piscine.
Traductions supplémentaires
bucket n (scoop on tractor, digger) (d'une pelleteuse,... ) godet nm
The bucket attaches to the tractor's loader arms.
bucket n US (rotor blade) ailette de rotor, pale de rotor nf
bucket n AU, NZ (container for ice cream) (de crème glacée ) pot nm
I bought a bucket of vanilla ice cream for us all to share.
bucket, bucket along [sth] , bucket down [sth] vi + prep UK (travel quickly) aller à fond de train loc v
rouler à fond la caisse loc v
Note : Followed by a preposition The car was bucketing along the road.
La voiture roulait à fond la caisse sur la route.
bucket [sth] ⇒ vtr (put [sth] in bucket) mettre [qch] dans un seau loc v
Bucket the shells and bring them back to the house.
Mets les coquillages dans un seau et dépose-les à la maison.
bucket [sb/sth] ⇒ vtr AU, slang (criticize harshly) critiquer durement, critiquer sévèrement vtr + adv
WordReference English-French Dictionary © 2026:
Principales traductions
bucket down, bucket vi phrasal informal, figurative (rain heavily) pleuvoir à verse, pleuvoir des cordes loc v impers
pleuvoir à torrents, pleuvoir à seaux, pleuvoir des trombes (d'eau), pleuvoir des hallebardes loc v impers
(Belg ) dracher vi impers
(Can, familier ) mouiller à siaux loc v impers
Note : Most commonly used in the continuous Don't forget your umbrella - it's bucketing down out there.
WordReference English-French Dictionary © 2026:
'bucket ' également trouvé dans ces entrées :
Dans la description anglaise :
Français :