bucket

- Δείτε επίσης:
- - bubonic
  - buccal
  - buccaneer
  - buccaneering
  - buccinator
  - Bucharest
  - buck
  - buck-toothed
  - buckaroo
  - buckboard
  - bucket
  - bucket list
  - bucketful
  - buckeye
  - buckle
  - buckle up
  - buckler
  - buckling
  - bucko
  - buckram
  - bucksaw
- Πρόσφατες αναζητήσεις:
- Εμφάνιση όλων

[links]

ⓘ Ένα ή περισσότερα θέματα συζήτησης στο φόρουμ είναι ακριβώς ίδια με τον όρο που αναζήτησατε

Inflections of 'bucket' (v): (⇒ conjugate)

buckets: v 3rd person singular

bucketing: v pres p

bucketed: v past

bucketed: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Σε αυτή τη σελίδα: bucket, bucket down

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
bucket n	(container for liquid)	κουβάς ουσ αρσ
	Using buckets to make sand castles at the beach is fun.
	Είναι διασκεδαστικό να χρησιμοποιούμε κουβάδες για να φτιάχνουμε κάστρα από άμμο στην παραλία.
bucket n	(amount one bucket holds) (ποσότητα)	κουβάς ουσ αρσ
	We need one more bucket of water to fill the pool.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Επιπλέον μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
bucket n	(scoop on tractor, digger)	κάδος ουσ αρσ
	The bucket attaches to the tractor's loader arms.
bucket n	US (rotor blade)	μη διαθέσιμη μετάφραση
bucket n	AU, NZ (container for ice cream)	κύπελλο ουσ ουδ
		συσκευασία ουσ θηλ
	I bought a bucket of vanilla ice cream for us all to share.
bucket, bucket along [sth], bucket down [sth] vi + prep	UK (travel quickly) (μεταφορικά)	τρέχω ρ αμ
		κινούμαι γρήγορα ρ αμ + επίρ
Σχόλιο: Followed by a preposition
Σχόλιο: Το «κινούμαι» μπορεί να αντικατασταθεί με οποιοδήποτε κατάλληλο ρήμα που δηλώνει κίνηση.
	The car was bucketing along the road.
bucket [sth]⇒ vtr	(put [sth] in bucket)	βάζω κτ σε κουβά περίφρ
	(πιο γενικά)	μαζεύω ρ μ
	Bucket the shells and bring them back to the house.
bucket [sb/sth]⇒ vtr	AU, slang (criticize harshly) (αργκό, μτφ: σε κπ)	τα χώνω έκφρ
	(αργκό, μτφ: κπ/κτ)	θάβω ρ μ

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Κύριες μεταφράσεις
Αγγλικά		Ελληνικά
bucket down, bucket vi phrasal	informal, figurative (rain heavily) (μεταφορικά)	βρέχει καρεκλοπόδαρα έκφρ
	(αργκό, μεταφορικά)	ρίχνει καρέκλες έκφρ
Σχόλιο: Most commonly used in the continuous
	Don't forget your umbrella - it's bucketing down out there.

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Σύνθετοι τύποι: bucket \| ~~bucket down~~
Αγγλικά		Ελληνικά
a drop in the bucket n	US, informal, figurative (amount: trivial)	σταγόνα στον ωκεανό έκφρ
	The U.S. needs to redevelop passenger rail; Amtrak funding is just a drop in the bucket.
	Οι ΗΠΑ πρέπει να αναπτύξουν εκ νέου τους επιβατικούς σιδηρόδρομους· η χρηματοδότηση της Amtrak είναι απλώς σταγόνα στον ωκεανό.
a drop in the bucket n	US, informal, figurative ([sth]: inconsequential)	ασήμαντος, αδιάφορος ουσ αρσ
a drop in the ocean (UK), a drop in the bucket (US) n	figurative, informal, UK (amount: trivial) (μεταφορικά)	σταγόνα στον ωκεανό έκφρ
	The money I give to charity is a drop in the ocean compared to some people.
	Τα χρήματα που δίνω σε φιλανθρωπίες είναι σταγόνα στον ωκεανό σε σύγκριση με κάποιους άλλους.
bucket list n	slang (things you wish to do before dying)	επιθυμίες ουσ θηλ πλ
		στόχοι ουσ αρσ πλ
		τα πράγματα που θέλω να κάνω στη ζωή μου περίφρ
		τα πράγματα που θέλω να κάνω πριν πεθάνω περίφρ
	Swimming with dolphins is on Susan's bucket list.
	Το να κολυμπήσει με δελφίνια είναι μία από τις επιθυμίες της Σούζαν.
	Το να κολυμπήσει με δελφίνια είναι ένας από τους στόχους της Σούζαν.
	Το να κολυμπήσει με δελφίνια είναι ένα από τα πράγματα που θέλει να κάνει στη ζωή της η Σούζαν.
	Το να κολυμπήσει με δελφίνια είναι ένα από τα πράγματα που θέλει να κάνει η Σούζαν πριν πεθάνει.
bucket seat n	(rounded chair)	στρογγυλή καρέκλα ουσ θηλ
	Our car has two bucket seats in the front, and a bench seat in the back.
clamshell, clamshell bucket n	(mechanical engineering: dredging device)	αρπάγη ουσ θηλ
ice bucket n	(receptacle for chilling drinks)	παγωνιέρα ουσ θηλ
kick the bucket v expr	slang, figurative (die) (αργκό)	τα τινάζω, τα κακαρώνω έκφρ
	Did you hear that her grandfather kicked the bucket?

Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

Ο όρος 'bucket' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:

Στην αγγλική περιγραφή:

bailer - bucketful - coal scuttle - kibble - pail - pailful - scuttle - stoup - tub - wash tub - washtub - wine cooler

Σε λίστες: Top 2000 English words, Beach objects, Cleaning supplies, περισσότερα…

Συνώνυμα: pail, container, receptacle, vessel, tin, περισσότερα…

Συμφράσεις: the [car, truck] has bucket seats, the bucket brigade put out the fire, UK: [the rain is, it's] bucketing down, περισσότερα…

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση bucket στον τίτλο:

Επισκεφθείτε το Greek φόρουμ.
Help WordReference: Κάντε την ερώτησή σας στο φόρουμ

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «bucket».

Advertisements

Advertisements

Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Γίνετε Υποστηρικτής του WordReference για να βλέπετε την ιστοσελίδα χωρίς διαφημίσεις.