WordReference.com |

Dictionnaires de langue en ligne

English-French Dictionary | analyze

Forums

- Voir également :
- - analogy
  - analysand
  - analyse
  - analyser
  - analysis
  - analyst
  - analytic
  - analytical
  - analytically
  - analyzable
  - analyze
  - analyzer
  - anamnesis
  - anamorphic
  - anandamide
  - anapest
  - anapestic
  - anaphora
  - anaphoric
  - anaphylactic shock
  - anaphylaxis
- Recherches récentes :
- Voir tout

analyze

,

ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez

définition | Synonymes anglais | en espagnol | Conjugaison [FR] | Conjugator [EN] | en contexte | images

Inflections of 'analyze' (v): (⇒ conjugate)

analyzes: v 3rd person singular (US)

analyzing: v pres p (US)

analyzed: v past (US)

analyzed: v past p (US)

WordReference
Collins
WR Reverse (11)
Definition
Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2025:

Principales traductions
Anglais		Français
analyze [sth] (US), analyse [sth] (UK)⇒ vtr	(study closely)	analyser⇒ vtr
	The students have to analyse a passage from Shakespeare for their exam.
	Les étudiants doivent analyser un passage de Shakespeare pour leur examen.
analyze [sth] (US), analyse [sth] (UK) vtr	(investigate)	analyser⇒ vtr
	Investigators tried to analyze the cause of the accident.
	Les policiers ont analysé les causes de l'accident.
analyze [sb] (US), analyse [sb] (UK)⇒ vtr	informal, abbreviation (psychoanalyze) (psychanalyser)	analyser⇒ vtr
	The therapist analyzed her patient.
	La thérapeute a analysé son patient.

Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

'analyze' également trouvé dans ces entrées :

Dans la description anglaise :

assay - break down - break it down - criticize - critique - deconstruct - dissect - intellectualize - look - over-think - parse - psychoanalyze - read the green - reanalyze - scan - take apart - take to pieces - unpack

Français :

dépecer - analyser - dépiauter - expliquer - faire l'analyse de - décortiquer - désosser

Dans les listes : Academic writing, Suite...

Synonymes : analyse, study, examine, investigate, research, Suite...

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "analyze" :

analyze how X relate to
analyze your move to death
Being able to analyze
to analyze as a professional would
to analyze our miseries away
We will analyze...?
...need to do is <to> take the light from another Earth-like planet and <to> analyze it... - English Only forum
analyze ...... against - English Only forum
analyze grammar "happy birthday to you" - English Only forum
Analyze how DOES IT FIT vs. Analyze how it fits - English Only forum
analyze in regard to - English Only forum
analyze or read psychology - English Only forum
analyze the exam paper - English Only forum
analyze the figures - English Only forum
analyze the leads and unravel the mysteries - English Only forum
analyze the sentence - English Only forum
analyze the solution [to the problem you identified in Assignment 6] - English Only forum
analyze,study(oneself) - English Only forum
Another expression for "analyze by human" - English Only forum
Can we analyze “to protect his country's southern border” as the non-finite clause of “the military”? - English Only forum
charged to analyze - English Only forum
examine/analyze - English Only forum
have begun to analyze - English Only forum
His face pale... analyze as phrase or clause. - English Only forum
How describe a group of respondents in a survey that I am interested to further analyze? - English Only forum
How to analyze the structure of a question sentence? - English Only forum
How to analyze this sentence? - English Only forum
how to analyze this sentence? - English Only forum
Let's analyze the bedroom. - English Only forum
observe, analyze, collect - English Only forum
Suite...

Visitez le forum French-English.
Aidez WordReference : Posez la question dans les forums.

Discussions sur 'analyze' dans le forum English Only

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Voir la traduction automatique de Google Translate de 'analyze'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Liens : ⚙️Préférences | Abréviations | Symboles phonétiques | Subjonctif français | Charte de confidentialité | Conditions d'utilisation | Soutenez WR | Forums | Suggestions

Publicités

Publicités

Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.