six

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈsɪks/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/sɪks/ ,USA pronunciation: respelling(siks)

  • WordReference
  • WR Reverse (3)
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
six,
6 n		 (cardinal number: 6)Sechs Nf
 Two times three equals six.
 Zwei mal Drei ist Sechs.
six,
6 n		 (symbol for number 6)Sechs Nf
  (umgangssprachlich)Sechser Nm
 The flanker had a 6 on the back of his shirt.
 Der Flanker hatte eine Sechs auf der Rückseite seines T-Shirts.
six,
6 n		 (time: 6 o'clock)sechs Adj
 I get off work at 6.
 Um sechs Uhr habe ich Feierabend.
six,
6 adj		 (6 in number)sechs Adj
 There are six students in the class.
 Die Klasse hat sechs Schüler.
six,
6 adj		 (6 years of age)sechs Adj
 Hilary learned how to read when she was six.
 Als Hilary sechs war, lernte sie lesen.
six,
6 pron		 (people, things: 6 of them)Sechs Npl
 I ordered a dozen eggs, but they have only sent six.
 Ich habe ein Dutzend Eier bestellt, aber sie nur Sechs gebracht.
6 n US, written (sixth day of specified month)6. Nm
Anmerkung: The example would be spoken "March sixth".
 My son was born on March 6, which is my daughter's birthday also.
 Mein Sohn wurde am 6. März geboren, das ist auch der Geburtstag meiner Tochter.
6 n mainly UK, written (sixth day of specified month)6. Nm
Anmerkung: The example would be spoken as "(the) sixth of March". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US.
 We would like to book a double room for three nights, from 6 March.
 Wir würden gerne ein Doppelzimmer für drei Nächte buchen, vom 6. März bis 9. März.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
six,
6 n		 (playing card: with 6 pips)Sechs Nf
  (umgangssprachlich)Sechser Nm
 I just need the six of hearts for a run.
six,
6 n		 (6 pips on a die)Sechs Nf
  (umgangssprachlich)Sechser Nm
 If you roll a six, you get another go.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
deep six n US, informal (rejection) (ugs, übertragen)Korb Nm
  Ablehnung Nf
deep-six [sth]⇒ vtr US, informal (get rid of, destroy) (übertragen)[etw] über Bord werfen Rdw
  (Tätigkeit: übertragen)[etw] an den Nagel hängen Rdw
deep-six [sth] vtr US, informal (reject)ablehnen Vt, sepa
  verweigern Vt
  verwehren Vt
 The President deep-sixed the proposal.
eighty-six n US, slang (unwelcome customer)unerwünschter Gast Adj + Nm
eighty-six [sb]⇒ vtr US, slang (refuse to serve [sb])sich weigern, jmdn zu bedienen Rdw
eighty-six [sb/sth]⇒ vtr US, slang (reject, discard) (Slang)rausschmeißen Vt, sepa
  rauswerfen Vt, sepa
eighty-six adj US, slang (out of stock)ausverkauft Adj
  nicht mehr vorrätig Rdw
  nicht mehr auf Lager Rdw
  nicht verfügbar Präp + Adj
ninety-six,
96 adj		 (96 of [sth])sechsundneunzig Adj
ninety-six,
96 adj		 (96 years old)sechsundneunzig Adj
rule of six n UK (pandemic group size ban)maximal sechs Personen Rdw
six feet tall adj (imperial measure: 1.8 metres in height)1,80 Meter groß Rdw
six hundred,
600 adj		 (600: of [sth])sechshundert Adj
six o'clock,
6 o'clock n		 (time: 6 P.M.) (ugs)sechs Uhr Adj + Nf
  achtzehn Uhr Adj + Nf
 I should be leaving work around six o'clock tonight.
six o'clock,
6 o'clock n		 (time: 6 A.M.)sechs Uhr Adj + Nf
 It's still dark when I get up at six o'clock.
six thousand,
six-thousand adj		 (6000 of [sth])sechstausend Adj
six-pack n (pack of six drinks)Sechserpack Nm
  (Anglizismus)Six­pack Nn
six-pack n figurative, slang (abdominal muscles) (Anglizismus)Six­pack Nn
 He took off his shirt to reveal a well-defined six pack.
six-pack n as adj (drinks: in a pack of six)Sechser- Präf
  mit sechs [etw] Adv + Zahlwort
six-pack n as adj figurative, informal (muscles, abs: well toned)Sixpack- Präf
  muskulös Adj
sixfold,
six-fold adj		 (having six parts)sechsfach Adv
  mit sechs Teilen Rdw
 We propose a sixfold approach to the problem.
sixfold,
six-fold adj		 (times six)sechsfach Adv
 The country has seen a sixfold increase in gun crime since the law was changed.
sixfold,
six-fold adv		 (by six, six times)sechsfach Adv
  versechsfacht Adv
 The population of the town has grown sixfold over the past 50 years.
sixfold,
six-fold adv		 (in six ways)sechsfach Adv
twenty-six,
26 n		 (cardinal number: 26)Sechsundzwanzig Nf
  26 Nf
twenty-six,
26 adj		 (26 in number)sechsundzwanzig Adj
  26 Adj
twenty-six,
26 adj		 (26 years of age)sechsundzwanzig Adj
  26 Adj
twenty-six,
26 pron		 (people, things: 26 of them)sechsundzwanzig Pron
  26 Pron
26 n US, written (twenty-sixth day of specified month)Sechsundzwanzigster Nm
  26. Nm
Anmerkung: The example would be spoken "October twenty-sixth".
 If your birthday is October 26, then you're a Scorpio.
26 n mainly UK, written (twenty-sixth day of specified month)Sechsundzwanzigsten Nm
  26. Nm
Anmerkung: The example would be spoken as "(the) twenty-sixth of May". This date format is most commonly used in the UK, though it is gaining popularity in the US.
 I am leaving for Paris on 26 May.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
six [sıks]
  • I adj
    • 1. sechs:
      it is six of one and half a dozen of the other fig das ist gehupft wie gesprungen

    • 2. in zssgn sechs…:
      six-cylinder(ed) sechszylindrig, Sechszylinder… (Motor)

  • II s
    • 1. Sechs f (Zahl, Spielkarte etc):
      at sixes and sevens
      a) ganz durcheinander,
      b) uneins

    • 2. auch six·er [ˈsıksə] s umg Kricket: Sechserschlag m
'six' auch in diesen Einträgen gefunden:
consecutive - cylinder - footer - from - knock - quarter - salute - six-footer - six-shooter - six-wheeler - stand - tall
Deutsch:
alt - ander… - Arbeitsschluss - Autostunde - Bauchmuskel - Bearbeitungszeit - Besteck - bis - brauchen - Breite - darüber - Dreiachser - erleben - Familie - Folge - frei - Fünfmeterraum - geben - Grün - halbj. - Halbj. - Halbjahr - Halbjahres… - halbjährig - halbjährlich - …hebig - Hj. - hupfen - Jacke - Jahr - je - Karo… - Kiste - Komma - Kündigungsfrist - Kupferstecher - mal - mannshoch - Maul - Neuverpflichtung - …pack - …pasch - Probehalbjahr - Quartalsende - …rädrig - Rasen - reinhauen - …saitig - Schichtwechsel - schlafen

Kollokation: the number six, [section, part, page] six, [turn to, on] page six, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "six" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'six' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.