• WordReference
  • WR Reverse (52)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Jahr Nn (1. Jan bis 31. Dez) (calendar year)year n
 den Haushalt des Jahres berechnen
 to calculate the year's budget
Jahr Nn (Zeitraum: 365 Tage) (365 days)year n
 Der Vertrag dauert ein Jahr.
 The contract is valid for one year.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Zusammengesetzte Wörter:
DeutschEnglisch
das ganze Jahr hindurch Rdw (ganzjährlich)throughout the whole year expr
das ganze Jahr über grün Rdw (Pflanze: ganzjährig blühen)evergreen adj
 Die Palmen sind das ganze Jahr über grün.
 The palm are evergreen.
ein Jahr Adj + Nn (Zeitraum: 365 Tage)one year n
eines High-School-Schülers im dritten Jahr Rdw (USA: High-School-Schüler)of a junior in high school expr
Frohes Neues Jahr Int (Glückwünsche: Silvester)Happy New Year interj
 "Frohes Neues Jahr!" sagte Peter und trank den Sekt aus.
 "Happy New Year!" said Peter and finished the sparkling wine.
High-School-Schüler im dritten Jahr Rdw (High-School, 3. Jahr) (11th grade student)junior n
neues Jahr Adj + Nn (Jahreswechsel)new year n
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Jahr n; -(e)s, -e
  • 1. Zeitspanne: year;
    ein halbes Jahr six months;
    anderthalb Jahre a year and a half, eighteen months;
    ein drei viertel Jahr nine months;
    im Jahr 2011 in (the year) 2011;
    bis zum 31. Dezember d. J. (= dieses Jahres) until December 31st of this year;
    Anfang der achtziger Jahre in the early eighties;
    das ganze Jahr all year;
    alle Jahre every year;
    auf Jahre hinaus for years to come;
    im Lauf der Jahre through (oder over) the years;
    in diesem / im nächsten Jahr this/next year;
    nach Jahren after (many) years;
    nach Jahr und Tag after a very long time, (many) years later;
    seit Jahr und Tag for a long time, for many years;
    heute vor einem Jahr a year ago today;
    von Jahr zu Jahr from year to year;
    weitS. as the years go by;
    Jahr für Jahr year after year

  • 2. Alter:
    mit oder im Alter von 20 Jahren at the age of twenty;
    in den besten Jahren sein be in the prime of life;
    in die Jahre kommen be getting on (a bit), be getting a bit long in the tooth hum, US be getting up there;
    (noch) jung an Jahren sein be (still) young (oder in one’s youth);
    mit den Jahren lernt man das over the years, as the years go by;
    Buckel 2
'Jahr' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Jahr" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Jahr' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!