Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
sa·lute [səˈluːt]
- I v/t
- 1. grüßen, begrüßen (durch eine Geste etc); weitS. empfangen, jemandem begegnen: salute with a smile
- 2. (dem Auge, dem Ohr) begegnen, jemanden begrüßen (Anblick, Geräusch etc)
- 3. MIL, SCHIFF salutieren vor (+dat), grüßen
- 4. fig grüßen, ehren, feiern
- 1. grüßen, begrüßen (durch eine Geste etc); weitS. empfangen, jemandem begegnen: salute with a smile
- II v/i
- 1. grüßen (to +akk)
- 2. MIL(to) salutieren (vor +dat), grüßen (+akk)
- 3. Salut schießen
- 1. grüßen (to +akk)
- III s
- 1. Gruß m (auch Fechten), Begrüßung f
- 2. MIL, SCHIFF
a) Gruß m, Ehrenbezeigung f
b) Salut m (of six guns von 6 Schuss):salute of colo(u)rs SCHIFF Flaggensalut;stand at the salute salutieren;take the salute
c) den Gruß erwidern
d) die Parade abnehmen
e) die Front (der Ehrenkompanie) abschreiten - 3. obs (Begrüßungs)Kuss m
- 4. US Frosch m (Feuerwerk)
- 1. Gruß m (auch Fechten), Begrüßung f
'salute' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
abnehmen
- böllern
- Böllerschuss
- Ehrenbezeigung
- Fahnenappell
- Gruß
- grüßen
- Hitlergruß
- militärisch
- Parade
- Salut
- salutieren
- Salutschuss
- Salve
- Stinkefinger