|
|
Auf dieser Seite: O, zero'o' ist verlinkt mit 'O'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'o' is cross-referenced with 'O'. It is in one or more of the lines below. WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
O,
o n | (15th letter of alphabet) | O Nn |
| | I can't tell if this is an O or a zero. |
| | Ich kann nicht sagen, ob das ein O oder eine Null ist. |
| O interj | literary (exclamation: oh) | Oh Int |
| | O Fate! Why hast thou abandoned me? |
| | Oh Schicksal! Warum hast du mich verlassen? |
| O n | (blood type) | Blutgruppe O Nf |
| | | O Nf |
| | The blood type O negative is quite rare. |
| | Die Blutgruppe O negativ ist sehr selten. |
| O n | abbreviation (oxygen) (Abk) | O Nm |
| | | Sauerstoff Nm |
| | The symbol for oxygen in chemical formulae is O. |
| | Das Symbol für Sauerstoff ist bei chemischen Formeln O. |
| O n | (zero) | 0 Nf |
| | The area code for Idaho is 2-0-8. |
| | Die Vorwahl für Idaho ist 2-0-8. |
WordReference English-German Dictionary © 2025: | Wichtigste Übersetzungen |
zero,
0,
also UK: nought n | (cardinal number: 0) | 0 Nf |
| | | Null Nf |
| | Five times zero is zero. |
zero,
0,
also UK: nought n | (symbol for 0) | Null Nf |
| | The teacher wrote a zero on the board. |
zero,
0,
also UK: O,
oh n | (in phone number: 0) | 0 Nf |
| | | Null Nf |
| | My number is five nine zero three eight two. |
zero,
0 n | (Celsius: freezing) | Null Nf |
| | | Gefrierpunkt Nm |
| | Temperatures are due to hit zero this week. |
| zero n | figurative, informal (nothing: starting point) | Null Nf |
| | When my parents arrived in this country, they had nothing; they started from zero. |
| zero adj | (not a single one) | nichts Adj |
| | | null Adj |
| | Zero employees have been off sick this month. |
| zero adj | (not any of [sth]) | null Adj |
| | | kein Adj |
| | The new trainee is hopeless; he puts in zero effort. |
| zero pron | (people, things: not one of them) | niemand Pron |
| | | keiner Pron |
| | Of the thirty students who took the exam, zero managed to pass. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| zero n | figurative, informal ([sb] unimportant) (informell, beleidigend) | Null Nf |
| | (informell, beleidigend) | Nichts Nn |
| | Ignore David; he's a zero. |
| zero [sth]⇒ vtr | (change to 0) (Mathematik) | nullstellen Vt, sepa |
| | Rose placed the bowl on the electronic scales, weighed out the butter, and then zeroed the scales before adding the sugar. |
| zero [sth] vtr | (gun: set sights) (ugs) | anpeilen Vt, sepa |
| | | anvisieren Vt, sepa |
| | | [etw] ins Visier nehmen VP |
| | The marksman zeroed his rifle and took the shot. |
WordReference English-German Dictionary © 2025: Zusammengesetzte Wörter:
O | zero | O. | o. | O’ | o’ |
d.o.b.,
DOB,
D.O.B n | written, abbreviation (date of birth) (geboren) | geb. V Part Perf |
| | | Geb.-Datum Nn |
DOA,
D.O.A adj | initialism (patient: dead on arrival) | bei der Ankunft bereits tot Rdw |
| | | direkt nach Kauf defekte Produkte Rdw |
| | | bei Lieferung bereits defekte Produkte Rdw |
| | Unfortunately, the victim in the accident was DOA. |
FOB,
F.O.B. n | US, initialism (shipping: free on board) | frei an Bord Rdw |
| | (Abkürzung) | FOB Rdw |
| | (Anglizismus) | free on board Rdw |
| | FOB is a term used in shipping. |
| I/O n | initialism (input-output) | E/A |
| | | Eingänge/Ausgänge |
Jell-O,
jello n | US, ® (jelly: gelatin dessert) | Wackelpudding Nm |
| | | Götterspeise Nf |
| | | Wackelpeter Nm |
| Anmerkung: As a registered trademark, “Jell-O” should be capitalized, but it is sometimes not capitalized in informal communication. | | | I was still hungry and they only had Jell-O for dessert. |
KO,
K.O.,
k.o. n | initialism (knockout: boxing win) (Anglizismus, Abk) | K. o. Nn |
| | (Anglizismus) | Knock-out Nm |
| | A KO ended the match. |
KO,
K.O.,
k.o. n | initialism (knockout boxing punch) (Anglizismus) | K.-o.-Schlag Nm |
| | (Anglizismus) | Knock-out-Schlag Nm |
| | The boxer is so good that he usually wins with a KO. |
KO [sb],
K.O. [sb],
k.o. [sb]⇒ vtr | initialism (boxing: knock out) (Anglizismus) | jemanden K.o.-schlagen Vt, sepa |
MO,
M.O.,
mo,
m.o. n | informal, initialism (modus operandi: criminal's methods) (Abkürzung) | MO Nm |
MO,
M.O.,
mo,
m.o. n | informal, initialism (modus operandi: style) (Abk) | MO, M.O., mo, m.o. Nm |
| | | Modus Operandi Nm |
MO,
M.O.,
mo,
m.o. n | initialism (money order) | Geldanweisung Nf |
| | | Zahlungsanweisung Nf |
| | (Bargeld) | Postanweisung Nf |
| Anmerkung: Keine gängige Abkürzung, da selten verwendet | MO,
M.O.,
mo,
m.o. n | initialism (mail order) | Versandhandel Nm |
| | | Distanzhandel Nm |
| | | Onlinehandel Nm |
| O-grade n | historical, obsolete (pass in Scottish exam) (ugs) | Fachabinote Nf |
| | | Fachabiturnote Nf |
| | | Fachabiturzeugnis Nn |
| | Audrey listed her seven O-grades on her CV. |
| O-level exam n | UK, often plural (school exam) | mittlere Reifeprüfung Adj + Nf |
| O-ring n | (thin ring-shaped seal) | Dichtungsring Nm |
| | | O-Ring Nm |
| | The Challenger shuttle disaster was found to be due to failure of the O-ring in the booster rocket. |
OHMS,
O.H.M.S. expr | written, initialism (On His/Her Majesty's Service) (Abk, Anglizismus) | OHMS Rdw |
| | | im Dienste des Königs, im Dienste der Königin Rdw |
| | | im Auftrag des Königs, im Auftrag der Königin Rdw |
OK,
O.K.,
okay interj | informal (yes, agreed) (informell: zustimmend) | OK, O.K., okay Int |
| | OK, I'll take out the trash. |
| | OK (Or: O.K., okay), ich bringe den Müll raus. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (not a problem, acceptable) (informell) | OK, O.K., okay Adj |
| | | in Ordnung Präp + Nf |
| | That's OK. I'll be able to fix the problem tomorrow. |
| | Das ist OK (Or: O.K., okay). Ich kann das Problem morgen lösen. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (not injured) | gut Adj |
| | (informell: Zustand) | OK, O.K., okay Adj |
| | Are you OK? You fell pretty hard. |
| | Geht's dir gut? Du bist recht schwer gefallen. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (healthy, not unwell) | gut gehen Adj + Vi |
| | You were sick yesterday. Are you OK today? |
| | Gestern warst du krank. Geht's dir heute gut? |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (emotionally fine) | gut Adj |
| | (informell) | OK, O.K., okay Adj |
| | Are you feeling OK? You seem to be stressed today. |
| | Geht#s dir gut? Du siehst heute gestresst aus. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (just satisfactory, mediocre) (informell: befriedigend) | OK, O.K., okay Adj |
| | He did an OK job on the project. It was nothing great. |
| | Seine Arbeit an dem Projekt war OK (Or: O.K., okay). Sie war nicht toll. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (proceeding well) (informell: nach Plan) | OK, O.K., okay Adj |
| | Everything is OK with the construction. |
| | Mit dem Gebäude ist alles OK (Or: O.K., okay). |
OK,
O.K.,
okay interj | informal (asking approval) (informell) | OK, O.K., okay Int |
| | I'm going to the store. OK? |
| | Ich gehe zum Laden, OK (Or: O.K., okay)? |
OK [sth],
O.K.,
okay⇒ vtr | informal (approve, agree to) (informell) | für [etw] das Okay geben VP |
| | | [etw] absegnen Vt, sepa |
| | Has the boss OK'd the proposal yet? |
| | Hat der Chef für den Vorschlag schon das Okay gegeben? |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (sufficiently likeable) | in Ordnung Präp + Nf |
| | She's OK. Her sister is much more friendly, though. |
OK,
O.K.,
okay adv | informal (successfully, satisfactorily) | erfolgreich Adj |
| | He did OK for himself. He is a doctor now. |
OK,
O.K.,
okay n | informal (approval, go-ahead) (ugs) | Ok Nn |
| | The OK from the boss still hasn't arrived. |
OK,
O.K.,
okay adv | informal (correctly, alright) | gut Adj |
| | | vernünftig Adj |
| | He can walk OK now. |
OK,
O.K.,
okay adj | informal (person: decent) | in Ordnung Präp + Nf |
| | (informell) | ok Adj |
| | Yes, he's an OK guy. You can trust him. |
OK,
O.K.,
okay interj | informal (calling attention, indicating transition) (informell: Aufmerksamkeit) | OK, O.K., okay Int |
| | OK, what can I do to help now? |
OK with [sb],
O.K. with [sb],
okay with [sb] adj + prep | informal (acceptable to) | für jmdn okay sein VP |
| | | für jmdn in Ordnung sein VP |
| | Is it OK with you if I open the window? Tuesday is OK with me; see you then! |
OTC,
O.T.C. n | UK, initialism (Officers' Training Corps) | Offiziersausbildungskorps Nm |
PO,
P.O. n | written, initialism (Post Office) | Post Nf |
PO Box,
P.O. Box n | abbreviation (Post Office Box) | Postfach Nn |
| | I would prefer if you sent it to my PO Box instead of my house. |
POS,
P.O.S. n | acronym (business: point of sale) (Anglizismus, Abk) | POS Nm |
| | | Verkaufsstelle Nf |
| | | Verkaufsort Nm |
| | The market near my house just changed to POS. |
POS,
P.O.S. n as adj | acronym (point-of-sale: computerized checkout) (Anglizismus, Abk) | POS- Präf |
| | | Verkaufs- Präf |
| | | Kassen- Präf |
| | We have replaced our old cash registers with a new POS system. |
POW,
P.O.W. n | initialism (prisoner of war) | Kriegsgefangener Nm |
| | My grandfather was held as a POW in World War II. |
SOS,
S.O.S. expr | (used to call for help) | SOS Nn |
| | "SOS!" the stage manager cried into the walkie-talkie. |
SOS,
S.O.S. n | (distress call or signal) | SOS Nn |
| | | Notruf Nm |
| | The telegraph operator sent an SOS just before the ship sank. |
SOS,
S.O.S. n | informal (request for help) | Hilferuf Nm |
| | When we saw that we couldn't prepare dinner by ourselves, we sent out an SOS for help. |
SOS,
S.O.S. n as adj | (relating to an SOS) | SOS- Präf |
WO,
W.O.,
w/o n | initialism (sports: walkover) (Abk, Anglizismus) | WO, W.O., w/o Nm |
| | (Anglizismus) | Walkover Nm |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012: O1, o1 [əʊ] s- 1. O n, o n (Buchstabe)
- 2. besonders TEL Null f
O2, o2 [əʊ] int o(h)!, ah!, ach!
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019: „O.“: abbreviation O. abbreviation | Abkürzungabk (= Ohio)
O. → Ohio
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019: „O’“: masculine O’ [ou; ə] Irish English | irisches EnglischIr
O’ Präfix bei Eigennamen → Enkel masculine | Maskulinumm or | oderod Abkömmling masculine | Maskulinumm von
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019: „o.“: abbreviation o. abbreviation | Abkürzungabk pharmacy | PharmaziePHARM (= octarius, pint)
o. → Pint
„o.“: abbreviation o. abbreviation | Abkürzungabk BUCHDRUCK (= octavo)
o. → Oktavformat
„o.“: abbreviation o. abbreviation | Abkürzungabk (= old)
o. → alt
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019: o’ [ə] <short form | Kurzformkzf>
of; on Kurzform für die Präpositionen → von; an two o’clock → zwei Uhr twice o’ Sundays obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs or | oderod dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → zweimal am Sonntag
'o' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:
a table for two for eight o'clock
A und O
ä, ö, ü, ß
a.a.O.
"au" ausgesprochen wie ein "o"?
Aussprache von "ö"
bandits at six o'clock
Blutgruppe O
Bo mit Umlaut beim "o"
Che da ogni guasto sana, se rinnova//O se le voci in sé, svaria d'un soffio (IT)
CM, Kundenzufriedenheit nicht i.O.
Darlehen, erhöhen (pronunciation A, I, O & U when they precede the letter H)
das AO (A und O)
drive s.o. to their feet (???)
Ergebnis O, Ergebnis N
Forgive me [that] [the] oath [was/is/has been] violated o'er again!
Gedenk o allergütigste Jungfrau Maria
German Vowel System with ö/ü
It's 3 o'clock now and you're still sleeping!
Kootmaken (Dutch o. German?)
Lager S.O.S. Essen
Leiter i.O. / verwendungsfähig
manifestazioni a premio o concorsi a premio (IT)
n. i. O.
O my son! My beloved lad! (Intense feeling)
O stolzere Trauer! ihr ehernen Altäre (Trakl)
O Tannenbaum
o you will have to rely on language travel institutes...wish
O zitt're nicht mein lieber Sohn. (Mozarts Zauberflöte)
o.J und o.A. - in einem Sachtext.
Mehr...
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'o' ansehen.
In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch
|
|