bread

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbrɛd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/brɛd/ ,USA pronunciation: respelling(bred)

  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
bread n uncountable (type of food)chléb, chleba m
 You can't make a sandwich without bread.
 Nemůžeš udělat sendvič bez chleba.
bread n slang, figurative, uncountable (money) (hovorový výraz)prachy pl
  peníze pl
 A good musician can make a lot of bread.
 Dobrej muzikant může vydělat spoustu prachů.
bread [sth]⇒ vtr (cover with breadcrumbs) (strouhankou apod.)obalit dok
 Sally breaded the salmon with herbs and spices.
 Sally obalila lososa ve strouhance s bylinkami a kořením.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
bread n figurative, uncountable (food in general) (přeneseně: jídlo)chleba m
 They are so poor that they can afford neither clothes nor bread.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
AngličtinaČeština
bread and butter n (bread with butter spread on it)chléb s máslem fráze
 A glass of milk with bread and butter for breakfast is the best.
bread and butter n figurative, informal (livelihood)živobytí s
 Cooking is his bread and butter; he's a chef.
bread and butter,
bread-and-butter adj		 informal, figurative (staple, basic)základní příd
bread roll n (small loaf)veka ž
  rohlík m
 Liz is baking a tray of bread rolls.
bread board n (surface for slicing) (na řezání)prkénko s
 Please cut on the breadboard; if you cut right on the countertop, you'll damage the plastic.
breadline,
bread line n		 (queue for charity handouts)fronta na charitu fráze
 Dozens of hungry people, many of them homeless, were waiting in the breadline.
garlic bread n (bread with garlic, butter)česnekový chléb příd + m
  česneková bageta příd + ž
 Italian restaurants sometimes serve garlic bread with pasta dishes.
loaf of bread n (shaped mass of baked bread)bochník chleba m + m
 I sliced the loaf of bread to make toast for breakfast.
 William bought a loaf of bread at the grocery store.
sourdough,
sourdough bread n		 (bread)kváskový chléb příd + m
 I'll have a turkey sandwich on sourdough.
white bread n (bread baked with bleached flour)bílý chléb
 Wholewheat bread is more nutritious than white bread.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"bread" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:
bagel - baguette - baked goods - baker - bakery - baking - baking pan - bannock - bap - biscuit - bloomer - bread and butter - breadbasket - breadcrumb - bun - crouton - crust - doorstep - dough - French toast - garlic bread - heavy - heel - host - leaven - loaf - loaf of bread - pone - prove - proved - pumpernickel - roll - rye - sandwich - soldier - sop - sourdough - spread - stale - starter - toast - toasted - toaster - white bread
Slovní spojení: bread the [fish, chicken, top], [warm, fresh, stale, sliced] bread, bread [dough, crumbs], více…

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "bread":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'bread'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Staň se podporovatelem WordReference a prohlížej si stránky bez reklam.