WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| proved adj | (bread dough: risen) | vykynutý příd |
| | Take the proved bread dough out of the bowl and put it on a lightly oiled surface. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
| Hlavní překlady |
| prove [sth]/that⇒ vtr | (demonstrate conclusively) | dokázat dok |
| | The scientist attempted to prove his theory. |
| | Vědec se pokoušel dokázat svou teorii. |
| prove [sth]⇒ vtr | (turn out to be) | ukázat se dok |
| | His conclusion proved false. |
| | Jeho závěry se ukázaly jako chybné. |
| prove to be [sth] v expr | (turn out to be) | ukázat se jako dok + sp |
| | The detective's hunch proved to be right. |
| | Detektivova předtucha se ukázala jako správná. |
| prove⇒ vi | (bread dough: rise) | vykynout dok |
| | | nakynout dok |
| | Allow the dough to prove for two hours before shaping it into a loaf. |
| | Nechte těsto vykynout dvě hodiny, než z něj vytvoříte bochník. |
| prove [sth]⇒ vtr | (bread dough: leave to rise) (těsto) | nechat kynout dok + ned |
| Další překlady |
| prove [sth] vtr | (mathematics) (matematicky) | dokázat dok |
| | To prove the theorem, you must show your work. |
| prove [sth] vtr | (will: validate) | ověřit dok |
| | | prokázat správnost dok + ž |
| | The will was proved by his widow. |
WordReference English-Czech Dictionary © 2025:
"proved" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části: