comb

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkəʊm/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/koʊm/ ,USA pronunciation: respelling(kōm for 1; ko̅o̅m, kōm for 2)

  • WordReference
  • WR Reverse (8)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
comb n (implement for untangling hair) (للشعر)مشط
 Gavin couldn't find his comb this morning, and his hair is a mess.
 لم يعثر غافين على مشطه صباحًا، لذا شعره غير مرتَّب.
comb n (crest on head of fowl) (دواجن)عرف
 The rooster had a bright red comb on his head.
 للديك عرف أحمر زاهٍ على رأسه.
comb [sth] vtr (hair: untangle by combing) (شَعرًا)يمشط شيئًا
 After spending a day at the beach, it's difficult to comb my hair.
 أجد أنه من الصعب أن أمشِّط شعري بعد قضاء يوم على الشاطئ.
comb [sth] vtr figurative (search) (مجازي: يبحث)يمشط شيئًا
 They combed the beach for interesting shells.
 مشّطوا الشاطئ بحثًا عن أصداف جميلة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
comb n (beeswax structure)قرص عسل
 Bees often build their combs in hollow trees.
comb through [sth] vi + prep (inspect thoroughly) (مجازي)يمشط
  (بليغ)يمحص
  يبحث في
 Linda spent the afternoon combing through old newspapers.
comb [sth] vtr (cotton: treat to make soft)يمشّط
 Combing cotton creates a softer fabric.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

أفعال مركّبيّة
الإنجليزيةالعربية
comb [sth] out vtr phrasal sep (remove [sth] by combing)يزيل شيئًا بالتمشيط
 Using conditioner makes it easier to comb out the tangles in your hair.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
comb-over,
combover,
comb over
n
(hairstyle worn to cover baldness)تمشيط الشعر بشكل يغطي الصلعة
 His comb-over doesn't hide the bald spot; it just looks silly.
currycomb,
curry comb
n
(horse-grooming tool) (أداة لتمشيط الفرس)مِحسّة
currycomb [sth],
curry comb
vtr
(groom with a currycomb)يمشط بالمِحسّة
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'comb' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:
متصاحبات لفظية: a [fine, thick, long, wide] -toothed comb, a comb with [fine] teeth, brushed [her, the dog's, the horse's] hair with a comb, وكذلك.....

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "comb":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'comb'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!