comb

主要翻译
英语		中文
comb n	(implement for untangling hair)	SCSimplified Chinese 梳子 shū zi
	Gavin couldn't find his comb this morning, and his hair is a mess.
	今天早上加文的梳子找不到了，就没梳头，头发乱七八糟的。
comb n	(crest on head of fowl)	SCSimplified Chinese 肉冠
		SCSimplified Chinese 羽冠 yǔ guān
	The rooster had a bright red comb on his head.
	公鸡的头上有一个鲜红的鸡冠。
comb [sth]⇒ vtr	(hair: untangle by combing)	SCSimplified Chinese 梳，梳理 shū lǐ TCTraditional Chinese 梳
	After spending a day at the beach, it's difficult to comb my hair.
	在沙滩上待了一天之后，我的头发就变得很难梳理了。
comb [sth] vtr	figurative (search)	SCSimplified Chinese 彻底搜查 chè dǐ sōuchá TCTraditional Chinese 徹底搜查
	They combed the beach for interesting shells.
	他们搜遍了整个海滩，寻找值得收藏的贝壳。

其他翻译
英语		中文
comb n	(beeswax structure)	SCSimplified Chinese 蜂房 fēng fáng
	Bees often build their combs in hollow trees.
comb through [sth] vi + prep	(inspect thoroughly)	SCSimplified Chinese 仔细搜寻
	Linda spent the afternoon combing through old newspapers.
comb [sth] vtr	(cotton: treat to make soft) (棉花)	SCSimplified Chinese 精梳
	Combing cotton creates a softer fabric.

动词短语
英语		中文
comb [sth] out vtr phrasal sep	(remove [sth] by combing)	SCSimplified Chinese 用梳子梳掉
	Using conditioner makes it easier to comb out the tangles in your hair.

复合形式：
英语		中文
comb-over, combover, comb over n	(hairstyle worn to cover baldness)	SCSimplified Chinese 遮秃发型
	His comb-over doesn't hide the bald spot; it just looks silly.
currycomb, curry comb n	(horse-grooming tool)	SCSimplified Chinese 刷马梳 shuā mǎ shū TCTraditional Chinese 刷馬梳
currycomb [sth], curry comb⇒ vtr	(groom with a currycomb)	SCSimplified Chinese 用马梳刷洗 yòng mǎ shū shuā xǐ

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

comb [kəum]

I n [c] 梳子 shūzi [把 bǎ]

II vt

1 [+ hair] 梳理 shūlǐ

2 (=search)
[+ area] 彻(徹)底搜寻(尋) chèdǐ sōuxún

在这些条目还发现'comb'：

在英文解释里：

中文：

习惯性搭配： a [fine, thick, long, wide] -toothed comb, a comb with [fine] teeth, brushed [her, the dog's, the horse's] hair with a comb, 更多……

标题中含有单词 'comb' 的论坛讨论：

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

查看 "comb" 的谷歌机器翻译。

广告

广告

报告不适当的广告。
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

成为WordReference的支持者，浏览网站再也不受广告的打扰。