• WordReference
  • WR Reverse (17)

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Werk Nn (Fabrik)factory n
  (in compound words only)works npl
 ein Werk im Ausland eröffnen
 to establish a factory abroad
Werk Nn (künstlerische Arbeit) (art)work n
  opus n
 ein imposantes Werk erschaffen
 to create an impressive work
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
DeutschEnglisch
Werk Nn (mechan. Konstruktion)workings npl
  mechanism n
 das kaputte Werk der Uhr
 the clock's broken mechanism
Werk Nn übertragen (Handlung einer Person)work n
 das Werk von Jugendlichen
 the work of teenagers
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Werk n; -(e)s, -e
  • 1. (Arbeit, Schöpfung, Kunstwerk, Buch) work;
    ans Werk! let’s get going!, to work!, (let’s) get cracking umg;
    am Werk sein auch iron be at work;
    ans Werk gehen set to work;
    behutsam etc zu Werke gehen go about it carefully etc

  • 2. nur sg (Gesamtwerk) works pl
  • 3. (Tat) deed, act;
    ein gutes Werk tun do a good deed

  • 4. nur sg (Urheberschaft):
    ein Werk der Terroristen etc the work of (the) terrorists;
    es war sein Werk it was his work (oder doing)

  • 5. (Fabrik) works pl (auch v im sg), besonders US factory; (auch Gaswerk etc) plant; (Gesellschaft, Unternehmen) company;
    ab Werk ex works,
    US etwa factory-direct
  • 6. (Getriebe, Uhrwerk etc) works pl, mechanism
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
„…werk“: Neutrum
…werk Neutrum | neutern Zusammensetzung, Kompositum | compoundzssg
  1. …werk Anlageplant
    • Müllverwertungswerkwaste reprocessing plant
    • Recyclingwerkrecycling plant
    • Stahlwerksteel plant (oder | orod works)
    • Gesetzeswerk Sammlung (body of) legislation
    • Regelwerkregulations Plural | pluralpl (regulatory) framework
    • Vertragswerkagreements Plural | pluralpl
    • Vertragswerk Politik | politicsPOLauch | alsoa. treaties Plural | pluralpl
    • Zahlenwerkfigures Plural | pluralpl
'Werk' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Werk" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Werk' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!