Schutz


Inflections of 'Schutz' (Nm): no plural
Inflections of 'Schütz' (Nn): no plural
  • WordReference
  • WR Reverse (35)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Schutz Nm (Sicherheit)safety n
  protection n
  shelter n
 der Schutz gegen Beschädigungen
 protection against damage
Schutz Nm (Aufsicht: Bewachung)security n
  safeguard n
 einen Schutz anfordern
 a call for security
Schutz Nm (Verteidigung)defense n
  protection n
 zum Schutz gegen Angriffe
 protection against attacks
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Schutz m; -es, kein pl protection (gegen, vor +dat against, from); (Geleit) escort; (Obdach, Zuflucht) shelter, refuge; (Obhut) custody; (Deckung) cover; (Erhaltung) preservation, conservation; (Wärmeschutz) insulation; (Sicherung) safeguard;
den Schutz des Gesetzes genießen be protected by law;
Schutz suchen seek protection;
vor dem Regen etc: look for (a) shelter; fig seek refuge (vor +dat from; bei with);
sich Schutz suchend an jemanden wenden turn to sb for protection;
ein Schutz Suchender Schutzsuchende;
im Schutze des Deiches / der Dunkelheit protected by the dyke / under cover of darkness;
jemanden in Schutz nehmen protect sb;
(eintreten für) come to sb’s defence (US -se), back sb up;
ich will niemanden in Schutz nehmen I don’t want to take sides;
zum Schutz gegen Erkältungen etc to ward off colds etc,
to build up one’s resistance against colds etc;
zum Schutz gegen Strahlung to protect (oder shield) against radiation
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Schütz n; -es, -e
  • 1. am Wehr etc: sluice gate
  • 2. ELEK cutout
Wörterbuch v2 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2019:
Schutz-zssgn
  1. Schutz-protective
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
…schutz m im subst:
Blickschutz (protective) screen;
Frostschutz frost protection;
Impfschutz (protection through) inoculation (oder vaccination)
'Schutz' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Schutz" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Schutz' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!