'mantle' ist verlinkt mit 'mantel'. Sie finden den Querverweis in einer oder mehrerer der Zeilen unten.'mantle' is cross-referenced with 'mantel'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| mantle n | (cloak) | Mantel Nm |
| | | Umhang Nm |
| | She leapt down from her horse and threw off her mantle. |
| | Sie sprang vom Pferd und warf ihren Mantel ab. |
| mantle n | figurative (responsibility, duty) | Posten Nm |
| | | Position Nf |
| | | Amt Nn |
| | John has passed the mantle of leadership to his assistant editor. |
| | After her father retired, Laura took up his mantle. |
| | John hat den führenden Posten an seinen Sachbearbeiter weitergereicht. |
| mantle n | figurative (layer or covering of: snow, fog, darkness) | Schicht Nf |
| | | Decke Nf |
| | (Nebel, Dunkelheit) | Mantel Nm |
| | The entire neighborhood was covered by a mantle of snow. |
| mantle n | (layer of the Earth) | Mantel Nm |
| | The Earth is made up of four layers: inner core, outer core, mantle and crust. |
| Zusätzliche Übersetzungen |
| mantle [sth]⇒ vtr | (cover, conceal) | überziehen Vt, fix |
| | | verhüllen Vt |
| | Fog mantled the mountain in the morning. |
WordReference English-German Dictionary © 2026:
| Wichtigste Übersetzungen |
| mantel n | (frame around a fireplace) | Kaminsims Nm |
| | The mantel needed to be restored before we could use the fireplace at our new house. |
| mantel n | (shelf above a fireplace) | Kaminsims Nm |
| | My mom's mantel is full of photographs of the family. |
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
man·tle [ˈmæntl]- I s
- 1. Mantel m (auch ZOOL), (ärmelloser) Umhang
- 2. fig (Schutz-, Deck)Mantel m, Hülle f
- 3. TECH Mantel m; (Glüh)Strumpf m
- 4. Gusstechnik: Formmantel m
- II v/i sich überziehen (with mit); sich röten (Gesicht)
- III v/t
- 1. überziehen
- 2. verhüllen (auch fig bemänteln)
'mantle' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch: