escort

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations verb: /ɪˈskɔːrt/, noun: /ˈɛskɔːrt/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/n. ˈɛskɔrt; v. ɪˈskɔrt/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(n. eskôrt; v. i skôrt)


  • WordReference
  • WR Reverse (4)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
escort [sb] vtr (accompany)[jmd] begleiten Vt
 The proud father escorted his daughter down the aisle.
 Der stolze Vater begleitete seine Tochter durch den Mittelgang in der Kirche.
escort [sb] to [sth] vtr + prep (accompany)[jmd] zu [etw] begleiten Präp + Vt
 After she caught them truanting, Melanie started escorting her kids to school.
 Nachdem sie ihre Kinder beim Schwänzen erwischt hatte, fing Melanie an, ihre Kinder zur Schule zu begleiten.
escort [sb] into [sth] vtr + prep (accompany in)[jmd] in [etw] begleiten Präp + Vt
 The secretary escorted the visitor into the boss's office.
 Der Sekretär begleitete den Besucher in das Büro des Chefs.
escort [sb] out of [sth] v expr (accompany out)jmdn aus [etw] begleiten Präp + Vt
 The security guards escorted the troublemaker out of the building.
 Die Sicherheitskräfte begleiteten den Unruhestifter aus dem Gebäude.
escort n (protective entourage) (ugs: Anglizismus)Bodyguard Nm
  Leitwächter Nm
  (formell)Begleitschutz Nm
 The president was surrounded by his escort.
 Der Präsident war von seinen Bodyguards umgeben.
escort n (protection, chaperon)Begleitschutz Nm
 Several parents volunteered to act as escorts to take the students to the concert.
 Mehrere Eltern erklärten sich bereit, als Begleitschutz zu fungieren, um die Schüler zum Konzert zu begleiten.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Zusätzliche Übersetzungen
EnglischDeutsch
escort n (paid companion) (Euphemismus)Begleitung Nf
  (Beruf)Callboy Nm
 Philip hates eating alone, so he always hires an escort to go out to dinner with him when he's on business trips.
escort n (person: for restricted area) (ugs: Anglizismus)Security Nf
 The receptionist found an escort to take the visitor to her meeting in the staff-only area of the building.
escort n (defensive warships or planes) (Militär)Geleitschutz Nm
 The convoy had an escort of several destroyers and frigates.
escort,
escort girl
n
(hired female companion)Escort Nm
  Escortdame Nf
  Escortherr Nm
 Robert hired the escort via an app.
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
es·cort
  • I s [ˈeskɔːt]
    • 1. MIL Eskorte f, Begleitmannschaft f
    • 2.
      a) FLUG, SCHIFF Geleit(schutz m) n
      b)
      auch escort vessel SCHIFF Geleitschiff n:
      escort fighter FLUG Begleitjäger m

    • 3. fig
      a) Geleit n, Schutz m
      b) Begleitung f, Gefolge n
      c) Begleiter(in):
      escort agency Begleitagentur f

  • II v/t [ıˈskɔːt]
    • 1. MIL eskortieren
    • 2. FLUG, SCHIFF Geleit(schutz) geben (+dat)
    • 3. fig
      a) geleiten
      b) begleiten
'escort' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Kollokation: escort [services, agencies, models], [security, police, personal] escorts, the [president's, commander's, ambassador's] escorts, Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "escort" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'escort' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!