Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Nummer f; -, -n
- 1. (Zahl) number (abk No., US auch #, pl Nos.);sie erreichen ihn unter der Nummer … you can ring (oder call) him on …;laufende Nummer serial number;sie ist die Nummer eins umg she’s number one;auf Nummer sicher gehen umg play it safe;auf Nummer sicher sein be doing time, be in the nick (US poky);→ Thema 1
- 2. einer Zeitung etc: number, issue
- 3. WIRTSCH (Größe) size;eine Nummer oder ein paar Nummern zu groß für jemanden sein umg fig be well out of sb’s league
- 4. (Programm-, Zirkusnummer etc) number, routine
- 5. umg fig (anonymer Mensch) cipher;(nur) eine Nummer sein be (just) a number (oder statistic)
- 6. (Autokennzeichen) registration, numberplate, US license plate
- 7. umg fig:komische Nummer Person:funny character, stärker: weirdo
- 8. vulg screw;eine Nummer machen have a screw
'Nummer' auch in diesen Einträgen gefunden:
Acht
- ansagen
- Anschluss
- arrivieren
- Darbietung
- Durchw.
- Durchwahl
- fortlaufend
- führen
- Gesprächsthema
- ISBN
- laufend
- lfd.Nr.
- Notruf
- Nr.
- Selbstgänger
- sicher
- strippen
- Thema
- Zwanzig
Englisch:
act
- attraction
- back number
- bang
- box number
- chart-topper
- copy
- dial
- emergency number
- grind
- hedge
- issue
- job
- jump
- lay
- licence
- number
- number one
- opener
- piece
- play
- routine
- screw
- serial
- size
- snatch
- take
- trick
- turn