• WordReference
  • WR Reverse (8)

WordReference English-German Dictionary © 2025:

Wichtigste Übersetzungen
DeutschEnglisch
Kulisse Nf (Film: Schauplatz)setting n
  scenery n
 Rom als Kulisse für den Film auswählen
 to choose Rome as the setting for the movie
Kulisse Nf (Hintergrund)backdrop, background n
 hinter den Kulissen Pläne schmieden
 to make plans in the background (or: backdrop)
  Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
Kulisse f; -, -n
  • 1. THEAT set; einzelne: flat; (Hintergrund) backdrop; pl scenery sg; seitliche: wings pl;
    Kulissen schieben umg change the scenery;
    als Beruf: work as a scene-shifter;
    die Kulissen aufbauen/abbauen build/strike the set;
    hinter die/den Kulissen backstage,
    besonders fig behind the scenes
  • 2. fig background (auch MUS); (Rahmen) setting; (Fassade) façade;
    die Kulisse für etwas bilden provide the backdrop (oder setting) for sth;
    das ist doch alles nur Kulisse this is all a facade (oder a mere pretence [US -se])

  • 3. WIRTSCH unofficial market
'Kulisse' auch in diesen Einträgen gefunden:
Englisch:


Forumsdiskussionen mit den Wörtern "Kulisse" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'Kulisse' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Portugiesisch | Italienisch | Niederländisch | Schwedisch | Polnisch | Rumänisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!