Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
cerveja [seR'veƷa] ƒ cerveza ƒ;
c. de ou em barril cerveza de barril (esp), cerveza a granel (amer);
c. estupidamente gelada gír cerveza helada; c. preta/sem álcool cerveza negra/sin alcohol
c. de ou em barril cerveza de barril (esp), cerveza a granel (amer);
c. estupidamente gelada gír cerveza helada; c. preta/sem álcool cerveza negra/sin alcohol
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| cervejaFrom the English "beer" sf | (bebida alcoólica) | cerveza nf |
| A juventude americana toma muita cerveja. | ||
| Los jóvenes norteamericanos beben mucha cerveza. | ||
| cervejaFrom the English "beer" sf | (recipiente) | cerveza nf |
| Pode nos trazer quatro cervejas? | ||
| ¿Podría traernos cuatro cervezas? | ||
| cervejaFrom the English "ale" sf | (do tipo escura e amarga) | ale nf |
| cerveza tipo ale nf + loc adj | ||
| Alistair e seus amigos foram a um bar tomar cerveja. | ||
| Alistair y sus amigos fueron al pub a beber unas ales. | ||
| Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema. |
| Traduções complementares | ||
| Português | Espanhol | |
| cervejaFrom the English "brew" sf | cerveza nf | |
| (coloquial) | birra nf | |
| (AmC, MX: coloquial) | chela nf | |
| (CO: coloquial) | pola nf | |
| Essa pequena cervejaria produz uma cerveja única saboreada com temperos. | ||
| La microcervecería produce una cerveza única con sabor a especias. | ||
| cerveja, cervaFrom the English "jug" sf,sf | cerveza nf | |
| (coloquial) | birra nf | |
| (ES) | caña nf | |
| Pal saiu para tomar uma cerveja com seus amigos. | ||
| Pal salió a tomar una cerveza con sus amigos. | ||
'cerveja' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: