Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
espuma [iʃ'puma] ƒ
1. espuma ƒ;
a e. do mar/da cerveja la espuma del mar/de la cerveza.
Locuciones:
» fazer e. hacer espuma

WordReference Português-Espanhol Virtual Dictionary © 2025:

Traduções principais
PortuguêsEspanhol
espumaFrom the English "foam" sfespuma nf
 Kate esfregou a espuma do xampu em seu cabelo.
 Kate hizo espuma en su pelo con el champú.
espumaFrom the English "foam" sf (material)espuma nf
  gomaespuma nf
  hule espuma loc nom m
 O colchão era feito de espuma em vez de molas desconfortáveis.
 El colchón era de espuma en vez de de incómodos muelles.
espumaFrom the English "foam" sf (cerveza)espuma nf
 Peter despejou a cerveja no copo muito rápido e derramou espuma para todo lado.
 Peter echó la cerveza en el vaso demasiado rápido y llenó todo de espuma.
espumaFrom the English "froth" sf (num líquido)espuma nf
 Hierve los porotos y quita la espuma con una cuchara.
espumaFrom the English "lather" sfespuma nf
 El peluquero frotó con champú hasta que generó abundante espuma.
espumaFrom the English "spume" sfespuma nf
espuma,
chuá,
rociada
From the English "spindrift"
sf,sm,sf
 (de mar)espuma nf
espumaFrom the English "spume" sfespuma nf
espuma,
escuma
From the English "scum"
sf
capa de suciedad nf + loc adj
  (coloquial)cochambre nm
  roña nf
 Ferva bem as leguminosas por dez minutos, então reduza o calor e remova qualquer espuma da superfície da água.
 Hierve las legumbres durante diez minutos y, a continuación reduce el calor y limpia la capa de suciedad que se forme en la superficie del agua.
espuma,
bolha
From the English "suds"
sf
(de sabão)espuma nf
  jabonadura nf
'espuma' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol:


Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "espuma" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "espuma".

Em outros idiomas: Francês | Italiano | Alemão | Holandês | Sueco | Polaco | Romeno | Checo | Grego | Turco | Chinês | Japonês | Coreano | Árabe | Inglês

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!