Gran diccionario español-portugués português-espanhol © 2001 Espasa-Calpe:
chope ['ʃopi] m (de cerveja) caña ƒ
| Traduções principais | ||
| Português | Espanhol | |
| chopeFrom the English "draft beer" sm | cerveza de barril nf + loc adj | |
| (AR) | cerveza tirada nf + adj | |
| El bar no vende cerveza de barril, solo en botella. | ||
| chope, cerveja de pressãoFrom the English "draught" sm,loc sf | (BRA) | cerveza de barril nf + loc adj |
| (AR) | cerveza tirada nf + adj | |
| Queria uma caneca de chope e batatas fritas, por favor. | ||
| Quiero una pinta de cerveza de barril y unas papas, por favor. | ||
| chope, de pressãoFrom the English "draught" sm,loc adj | (BRA) | de barril loc adj |
| (AR) | tirada adj | |
| El bar tiene cervezas de barril y de botella. | ||
| chopeFrom the English "draft" sm | cerveza de barril grupo nom | |
| (ES) | caña nf | |
| jarra nf | ||
| (AR, UY) | chopp, chop nm | |
| Ele pediu mais quatro tragos para ele e seus amigos. | ||
| Pidió cuatro cervezas de barril más para él y sus amigos. | ||
| chopeFrom the English "draft" v p | cerveza de barril nf + loc adj | |
| (AR) | cerveza tirada nf + adj | |
| O bar serve chope e também garrafas de cerveja. | ||
| Este bar sirve cerveza de barril y en botella. | ||
| chopeFrom the English "draft" sm | de barril loc adj | |
| tirada adj | ||
| Isto aqui é chope; não é cerveja de garrafa. | ||
| Es cerveza de barril. No es de botella. | ||
'chope' também foi encontrado nestas entradas:
Espanhol: