proprietà

 [proprjeˈta]


Forme flesse di 'proprietà' (nf): pl: proprietà
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (100)

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
proprietà nf (possesso di qs)property n
 La semplice proprietà dell'automobile usata per il delitto fa di te un sospettato.
 The sheer fact that the car used for the crime is your property makes you a suspect.
proprietà nf (chi ha la proprietà di qs)ownership n
 La proprietà non voleva sentire ragioni riguardo alla vendita.
 The ownership weren't at all interested in a sale.
proprietà nf (caratteristica, qualità di qs)property, characteristic, feature n
 Le proprietà del titanio sono note da decenni.
 The properties of titanium have been known for decades.
proprietà nf (stile, lingua: l'essere appropriato)command n
 Ha una grande proprietà di linguaggio.
 She has a great command of language.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
di proprietà loc agg (che mi appartiene)property (of sbd)
 It's my property.
gestione delle posizioni di proprietà property status management
nuda proprietà  (legal)bare ownership n
  bare land
  bare property
 Quel prezzo basso si riferisce solo alla nuda proprietà.
 That low price is because it is only for the bare ownership.
passaggio di proprietà transfer of ownership
  change of ownership
proprietà commutativa  (math)commutative property
proprietà curative  (medicine)curative properties, curing properties npl
 The curative properties of this substance have not been proven.
proprietà di linguaggio correct use of language
proprietà distributiva nf (aritmetica)distributive property n
proprietà intellettuale intellectual property n
proprietà invariantiva subtraction property
proprietà lessicale  (language)lexical properties npl
proprietà letteraria riservata copyright
proprietà privata private property
proprietà transitiva  (grammar)transitive property n
proprietà transitiva nf (matematica) (maths)transitivity n
tassa di proprietà property tax, estate duty n
vigneto di proprietà vineyards owned by [sb], vineyards managed by [sb] npl
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'proprietà' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'proprietà' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'proprietà':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "proprietà".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!