contattare

 [kontatˈtare]


WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
contattareFrom the English "make contact with" vtrيتواصل مع شخص
 Forse un giorno gli alieni contatteranno la terra.
contattareFrom the English "get through to" vtr (per telefono)يتّصل بشخص
 Sto cercando di contattare il presidente, ma non risponde al telefono.
 أحاول أن أتّصل بالرئيس لكنه لا يردّ على هاتفه.
contattare,
fare un fischio a,
farsi sentire
From the English "look up"
vtr,vtr,v rifl
يتصل بشخص
 Contattami la prossima volta che ti trovi dalle mie parti.
contattare,
mettersi in contatto con,
chiamare
From the English "contact"
vtr,v rif,vtr
يتصل بشخص
 Dovresti contattare il medico se hai la febbre alta.
 إن أصبت بحرارة مرتفعة فعليك الاتصال بطبيبك.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
contattareFrom the English "send" vtrيطلب، يرسل في طلب
 Abbiamo contattato Londra per avere notizie.
contattare,
mettersi in contatto con
From the English "raise"
vtr,v rif
يتصل بشيء
 Prova a contattare il quartier generale, se quel vecchio trasmettitore funziona ancora.
contattare,
sentire
From the English "get on to"
vtr
يتصل بشخص
 Aspetta che contatto il mio avvocato e vediamo che cosa dice.
contattare,
raggiungere,
procurarsi
From the English "get hold of"
vtr,v rif
(persona)يتصل بشخص
 È tutta la settimana che tento di contattarlo, ma non c'è mai.
telefonare,
contattare,
protestare telefonicamente
From the English "phone in"
vi,vtr,vi
يتّصل ليشارك

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
persona da contattareFrom the English "contact name"  (اسم شخص للاتصال به)اسم جهة الاتصال
mandare un messaggio privato a,
contattare tramite PM
From the English "PM"
vtr,vtr
يرسل لشخص رسالة خاصة
mettersi in comunicazione radiofonica con,
contattare via radio
From the English "radio"
v rif,vtr
يتصل لاسلكيًا
 اتصل جاك بالمحطة لاسلكيًا لطلب الدعم.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'contattare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "contattare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!