WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
contegnoFrom the English "stiff upper lip" nmتحفظ، اعتدال
compostezza,
padronanza di sé,
contegno,
autocontrollo,
self control
From the English "composure"
nf,nf,nm
رباطة جأش، هدوء
obbedienza,
ubbidienza,
rispetto,
contegno
From the English "obedience"
nf,nf,nm
طاعة
 I bambini dovrebbero dimostrare obbedienza e rispetto nei confronti dei propri genitori.
portamento,
contegno,
atteggiamento
From the English "mien"
nm
مظهر، هيئة

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
datti una calmata!,
datti un contegno!,
torna in te!
From the English "get a grip"
inter,inter,inter
اضبط نفسك!، أمسك أعصابك
 Non c'è bisogno di scaldarsi così tanto per una cosa del genere, datti una calmata!
con dignità,
con contegno
From the English "sedately"
loc avv
بشكل رزين، بوقار

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'contegno':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "contegno".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!