pescado



Inflexiones de 'pescado' (nm): mpl: pescados
Del verbo pescar: (⇒ conjugar)
pescado es:
participio
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (33)
  • Definición
  • Sinónimos
En esta página: pescado, pescar

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
pescado nm (carne de pez comestible)fish n
 Recomiendan comer pescado porque ayuda a prevenir enfermedades del corazón.
 Eating fish is recommended because it helps prevent heart disease.
pescado nm (pez sacado del agua)fish n
 Había cinco pescados en la lancha del pescador.
pescado nm AmL: coloquial (animal: pez)fish n
 ¡Mamá, vimos dos pescados rojos en el lago!
 Mum, we saw two red fish in the lake!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Principal Translations
SpanishEnglish
pescar vi (practicar la pesca)fish vi
 Mucha gente pesca en este lago los fines de semana.
 Many people fish in this lake at the weekend.
pescar vtr (atrapar peces) (fishing)catch, net vtr
 Me da mucha rabia cuando veo que todo el mundo pesca algo y yo no.
 It makes me very angry when I see that everyone else is catching something and I am not.
pescar vtr coloquial (contraer una enfermedad)catch vtr
 Si no cierras esa ventana, vas a pescar un resfrío.
 If you don't close that window you're going to catch a cold.
pescar vtr coloquial (conseguir algo) (colloquial)bag vtr
  get vtr
 Jerónimo pescó un buen puesto en el Banco Central y ahora está ganando mucho dinero.
 Geronimo bagged a good position at the Central Bank and now he's earning a lot of money.
pescar vtr coloquial (encontrar pareja) (colloquial)pick up vtr
  get vtr
 Pues la que menos creíamos pescó novio antes que todas las demás.
 The one we least expected picked up a boyfriend before everyone else.
pescar vtr (sorprender)catch vtr
 Los pesqué comiéndose el queque que era para Fabiola.
 I caught them eating the cake that was for Fabiola.
pescar vtr (comprender)catch on vtr phrasal insep
  get, grasp vtr
 Algo me había mencionado él pero en ese momento no pesqué la idea.
 He had mentioned something to me but at the time I didn't catch on to the idea.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:

Compound Forms:
pescado | pescar
SpanishEnglish
cola de pescado,
colapez
loc nom f
ES (hojas de gelatina)fish gelatin leaves, fish gelatin sheets npl
  leaf fish gelatin n
 La cola de pescado en realidad sale de las vejigas natatorias de los peces.
cola de pescado,
colapez
loc nom f
(pegamento)fish glue n
 La cola de pescado se utiliza en la encuadernación de las tapas y el lomo.
filete de pescado nm + loc adj (lonja sin espinas)fish fillets n
  (formal)fillet of fish n
 Para la cena de hoy, prepararé filetes de pescado a la plancha.
 For dinner tonight I'm going to make grilled fish fillets.
ni carne ni pescado expr coloquial (cosa indefinida)neither one thing nor the other expr
  neither fish nor fowl expr
 Los habitantes de esa isla hablan una mezcla de español e inglés: su idioma no es ni carne ni pescado.
 The inhabitants of the island speak a mix of Spanish and English: their language is neither one thing nor the other.
pescado azul nm (graso)blue fish, oily fish n
 El atún y la sardina son pescados azules.
 The tuna and the sardine are blue fish.
pescado blanco nm (magro)white fish n
 La merluza o el rape son pescados blancos.
 The hake or the monkfish are white fish.
pescado entero nm (tal como se captura)whole fish n
  (from seaside)freshly-caught fish n
 No quiero comprar filetes sino pescado entero.
pescado salado nm (curado con sal)salty fish, salted fish n
 En el colmado de la esquina venden pescado salado.
pescado sin espinas nm (limpio de espinas)deboned fish, fish without bones n
 A mi hijo le doy el pescado sin espinas.
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'pescado' aparece también en las siguientes entradas:
In the Spanish description:
English:


Forum discussions with the word(s) "pescado" in the title:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
See Google Translate's machine translation of 'pescado'.

In other languages: French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!