filete

Inflexiones de 'filete' (nm): mpl: filetes

Principal Translations
Spanish		English
filete nm	(corte de carne) (UK)	fillet steak n
		steak n
		tenderloin n
	Un filete con patatas es una comida sencilla.
	Fillet steak with potatoes is a delicious meal.
filete nm	(corte de pescado) (UK)	fillet n
	(US)	filet n
	Un filete de merluza a la plancha, por favor.
	A grilled hake fillet, please.

Additional Translations
Spanish		English
filete nm	(adorno: línea larga)	fillet n
	No me gusta el filete dorado en las tapas de mi libro.
	I don't like the golden fillet on the cover of my book.
filete nm	(de tornillo)	thread n
	El filete del tornillo muestra signos de desgaste debido al roce del metal.
	The screw thread shows signs of wear due to the abrasion of the metal.
filete nm	(arquitectura: listel) (architecture)	fillet n
	El arquitecto finalmente decidió usar filetes en el diseño del edificio.
	The architect finally decided to use fillets in the building design.

Compound Forms:
Spanish		English
darse el filete loc verb	figurado (sobarse, besarse) (colloquial)	make out⇒ vi
	(colloquial)	get to third base v expr
	Estuvieron toda la noche dándose el filete.
	They were making out all night.
filete de pescado nm + loc adj	(lonja sin espinas)	fish fillets n
	(formal)	fillet of fish n
	Para la cena de hoy, prepararé filetes de pescado a la plancha.
	For dinner tonight I'm going to make grilled fish fillets.
filete de pollo nm + loc adj	(lonja de pechuga)	chicken fillet n
	(formal)	fillet of chicken n
	Esteban estuvo varios meses a dieta de filete de pollo y vegetales al vapor.
	Esteban spent several months on a diet of chicken fillets and steamed vegetables.
filete empanizado nm	CR, MX, SV, HN (pescado empanado) (literal)	breaded fillet n
	No puedo comer filetes empanizados porque estoy a dieta.
filete mignon nm	(corte: solomillo, lomo)	fillet mignon n
	Tengo la receta perfecta para cocinar el filete mignon.
filete ruso nm	ES (hamburguesa elaborada)	Salisbury steak n
		hamburger steak n
	Comí un filete ruso y creo que me dio indigestión.

'filete' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "filete" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'filete'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.