pese

Del verbo pesar: (⇒ conjugar)
pese es:: 1ª persona singular (yo) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo; 3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
pesé es:: 1ª persona singular (yo) pretérito indicativo

En esta página: pese, pesar

Principal Translations
Spanish		English
pesar⇒ vtr	(algo, alguien)	weigh⇒ vtr
	Pesa la bolsa de manzanas en la báscula.
	Weigh the sack of apples on the scale.
pesar vtr	(masa determinada)	weigh⇒ vtr
	¿Cuántas toneladas pesa la carga?
	How many tons does the load weigh?
pesar vi	(arrepentirse)	regret⇒ vtr
	Haber dejado el trabajo te pesará siempre.
	You will always regret quitting that job.
pesar vi	(tener influencia)	influence⇒ vtr
	(be important)	carry weight v exor
	La opinión de mi padre pesa mucho en todas mis decisiones.
	My father's opinion influences all my decisions a great deal.
pesar nm	(pena) (sadness)	regret n
	(repentance)	remorse, sorrow n
	Con gran pesar por su parte tuvo que irse a trabajar al extranjero.
	With great regret on her part, she had to go to work abroad.
pesarse⇒ v prnl	(chequear su peso)	weigh⇒ vtr
	La última vez que me pesé, había aumentado tres kilos.
	The last time that I weighed myself, I had gained three kilos.

Compound Forms: pese \| pesar
Spanish		English
le pese a quien le pese expr	enfático (a pesar de las críticas)	like it or not, like it or lump it v expr
		no matter who may disagree v expr
	Le pese a quien le pese, yo soy el ganador del campeonato.
	No matter who may disagree, I am the winner of the championship.
mal que le pese expr	enfático (aunque le cueste aceptarlo)	whatever they think v expr
		whether he likes it or not v expr
	Mal que le pese a Miguel, sus hijos siempre han sido un poco tontos.
pese a loc prep	(a pesar de)	despite prep
		in spite of prep
	El presidente continúa pese a las críticas.
	The president is going forward despite criticism.
pese a que loc conj	(a pesar de)	despite, in spite of conj
	Continuó repitiendo el error pese a que se lo había corregido varias veces.
	He kept repeating the same mistake despite having been corrected many times before.
pese a todo loc adv	enfático (a pesar de todo)	despite everything expr
		in spite of everything expr
	Pese a todo, seguimos buscándola: tenemos fe en que la vamos a encontrar.
	Despite everything, we continue looking for her: we have faith that we are going to find her.
	In spite of everything, we continue looking for her: we have faith that we are going to find her.

'pese' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "pese" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'pese'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.