muestra

Inflexiones de 'muestra' (nf): fpl: muestras

Del verbo mostrar: (⇒ conjugar)
muestra es:: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo; 2ª persona singular (tú) imperativo

En esta página: muestra, mostrar

Principal Translations
Spanish		English
muestra nf	(mercadeo: de un producto) (Commerce: representative trial amount)	sample n
	Voy a comprar este perfume porque me gustó la muestra que me regalaron.
	I'm going to buy this perfume because I liked the sample they gave me.
muestra nf	(exposición de arte) (display of e.g. artwork)	showing, exhibition n
	Este fin de semana hay una muestra de artesanía en Madrid.
	This weekend there is an exhibition of handicrafts in Madrid.
muestra nf	(medicina: de sangre, tejido) (Science: representative test amount)	sample n
	El laboratorio analizará la muestra tomada en la escena del crimen.
	The laboratory will analyse the sample from the crime scene.

Additional Translations
Spanish		English
muestra nf	(evidencia) (evidence for [sth])	sign, proof n
	Su llanto es una muestra de arrepentimiento.
	His tears are proof of his remorse.
muestra nf	(costura en la ropa)	pattern n
	Nos enseñó la muestra del traje y ponía que estaba hecho en China.
	He showed us the pattern of the suit and said it was made in China.
muestra nf	(señal, indicio)	sign, indication n
	La economía española no da muestras de mejora.
	The Spanish economy is showing no indication of improvement.

Principal Translations
Spanish		English
mostrar⇒ vtr	(hacer visible)	show⇒ vtr
	(flag)	fly⇒ vtr
	(exhibit)	display⇒ vtr
	El niño mostró el juguete a sus amigos.
	The young boy showed the toy to his friends.
mostrar vtr	(enseñar: mecanismo, objeto) (tool, object)	show⇒, teach⇒ vtr
	(by using [sth])	demonstrate⇒ vtr
		exhibit⇒ vtr
	El vendedor nos mostró el funcionamiento del ventilador.
	The salesman showed us (or: taught us) how the fan worked.

Additional Translations
Spanish		English
mostrarse⇒ v prnl	(portarse de cierto modo)	seem⇒ vi
	Sus amigos se mostraron muy amables.
	His friends seemed very nice.
mostrar⇒ vtr	(expresar: estado, cualidad) (opinion, feeling)	show⇒, express⇒ vtr
	Los manifestantes mostraron su indignación.
	The protestors showed (or: expressed) their indignation.

Compound Forms: muestra \| mostrar
Spanish		English
botón de muestra loc nom m	(ejemplo, señal, prueba)	example, snapshot n
	La encuesta fue un botón de muestra de lo que serán las elecciones.
	The poll was an example (or: a snapshot) of what the elections will be like.
como muestra loc adv	(como prueba)	as an example expr
como muestra de loc prep	(en prueba de)	as a token of expr
		as a sign of, as an indication of, as a gesture of expr
	Graciela le regaló un dulce casero a Ernesto como muestra de aprecio por su ayuda.
	Graciela gave Ernesto a homemade sweet as a token of appreciation for his help.
muestra de afecto nf + loc adj	(gesto de cariño)	show of affection, display of affection n
	El perro me lamió la cara como muestra de afecto.
"para muestra, un botón" expr	(un ejemplo basta)	to prove a point expr
		the proof is in the pudding expr
	Esta actriz siempre está a la última y para muestra, un botón: lleva el bolso más cotizado de esta primavera.

'muestra' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "muestra" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'muestra'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.