escenario

Inflexiones de 'escenario' (nm): mpl: escenarios

Principal Translations
Spanish		English
escenario nm	(proscenio, tablado)	stage n
	Supo que su vocación era convertirse en un actor de teatro cuando pisó un escenario por primera vez.
	He knew his vocation was to become a theatrical actor the moment he set foot on a stage for the very first time.
escenario nm	(lugar de filmación de escenas)	scene, setting n
	Nueva York ha sido el escenario favorito de muchos cineastas.
	New York has been the favorite setting for many a movie director.
escenario nm	(marco de un acontecimiento)	scene n
	Atenas ha sido escenario de los Juegos Olímpicos en varias ocasiones.
	ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The police have cordoned off the crime scene.

Additional Translations
Spanish		English
escenario nm	(proyección financiera)	scenario n
	Para determinar la rentabilidad del negocio se planteará un escenario optimista y uno conservador.
	In order to determine the viability of a business, both an optimistic and a conservative scenario are considered.

Compound Forms:
Spanish		English
ante este nuevo escenario loc adv	(en el nuevo contexto)	in light of this new situation, in light of these new circumstances expr
		given this new situation, given these new circumstances expr
		considering this new situation, considering these new circumstances expr
	Ante este nuevo escenario, se deberán revaluar las leyes.
	In light of this new situation (or: in light of these new circumstances) the laws should be reconsidered.
armar un escenario loc verb	(montar un escenario) (theatre)	make a set v expr
	Mariana trabajaba armando escenarios para un grupo de teatro.
	Mariana worked making sets for a theatre group.
escenario internacional nm + adj mf	(situación internacional)	international stage n
		international scene n
	Estados Unidos tiene un papel protagónico en el escenario internacional.

'escenario' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "escenario" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'escenario'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.