backstage

Principal Translations
Inglés		Español
backstage adv	(theatre: behind stage)	entre bastidores loc adv
		entre bambalinas loc adv
	Backstage, the performers were preparing excitedly for the show.
	Entre bastidores, los artistas se preparaban con nerviosismo para el espectáculo.
	Entre bambalinas, los artistas se preparaban con nerviosismo para el espectáculo.
backstage adv	figurative (privately, unseen)	en privado loc adv
		confidencialmente adv
	(figurado)	en la trastienda loc adv
	Celebrities seem to lead glamorous lives but you never know what's going on backstage.
	Las celebridades parecen llevar vidas glamorosas pero uno nunca sabe qué ocurre en privado.
	Las celebridades parecen llevar vidas glamorosas pero uno nunca sabe qué ocurre confidencialmente.
	Las celebridades parecen llevar vidas glamorosas pero uno nunca sabe qué ocurre en la trastienda.
backstage adj	(behind the stage)	de detrás del escenario loc adj
		de entre bastidores loc adj
	(AR)	de backstage loc adj
	Only those audience members who have a pass will be admitted to the backstage area.
	Solo los miembros del público que tengan un pase serán admitidos en el área de detrás del escenario.
	Solo los miembros del público que tengan un pase serán admitidos en el área de entre bastidores.
	Solo los miembros del público que tengan un pase serán admitidos en el área de backstage.

Compound Forms:
Inglés		Español
backstage pass n	(permit to theatre's private area)	pase al detrás de escena grupo nom
		permiso para acceder al detrás de escena grupo nom
	Ian won a backstage pass for the concert in a competition.

'backstage' aparece también en las siguientes entradas:

In the English description:

Spanish:

Forum discussions with the word(s) "backstage" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'backstage'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.