foco

Inflexiones de 'foco' (nm): mpl: focos

Principal Translations
Spanish		English
foco nm	(lámpara que concentra la luz) (on a stage)	spotlight n
		flashlight n
	(UK)	torch n
	Ponlo debajo del foco para que lo veamos bien.
	Put it under the spotlight so we can see it properly.
foco nm	(fenómeno: punto de propagación)	focal point, heart n
		focus n
	(fire)	seat n
	(starting point)	ground zero n
	Allí está el foco de la epidemia.
	Esa región ha sido foco de conflicto durante los últimos veinte años.
	That's the focal point (or: heart) of the epidemic

Additional Translations
Spanish		English
foco nm	(de un escenario)	spotlight n
	Tanto el público como los actores se asustaron cuando explotó el foco.
	Both the audience and the actors were frightened when the spotlight exploded.
foco nm	AmL (bombilla eléctrica)	light bulb, lightbulb n
		bulb n
foco nm	AmL (faro de vehículo)	headlight, headlamp n
	Enciende los focos si hay neblina o si está lloviendo.
	Turn on the headlights if it is foggy or raining.

Compound Forms:
Spanish		English
bombilla de bajo consumo, foco ahorrador loc nf, loc nm	(luz fluorescente)	energy-efficient light bulb, energy-saving light bulb n
Note: Foco ahorrador en algunos países de AmL.
	Cambiamos todas las bombillas incandescentes por bombillas de bajo consumo.
	We changed all the incandescent light bulbs for energy-efficient ones.
foco de atención nm + loc adj	(centro de interés) (US)	center of attention n
	(UK)	centre of attention n
		focal point n
	Los problemas sanitarios están en el foco de atención del Gobierno.
	The sanitation problems are at the center of the government's attention.
foco de búsqueda nm + loc adj	(reflector)	searchlight n
		spotlight n
	La policía buscaba al prófugo desde el helicóptero con un foco de búsqueda.
foco de búsqueda nm + loc adj	(área a cubrir)	scope n
		search area n
	Para encontrar resultados relevantes, tendremos que ampliar nuestro foco de búsqueda.
foco de búsqueda nm + loc adj	(contratación: perfil)	selection criteria npl
		recruitment search n
	El foco de búsqueda para este puesto incluye ingenieros electrónicos y de sistemas.
fuera de foco loc adj	(fotografía: desenfocado)	blurred, blurry adj
	(formal)	out of focus, unfocused adj
	Toma otra foto que no esté fuera de foco.
	Take another photo and not this blurry one.
tomar foco loc verb	(enfocar)	focus on [sth] v expr

'foco' aparece también en las siguientes entradas:

In the Spanish description:

English:

Forum discussions with the word(s) "foco" in the title:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'foco'.

Advertisements

Advertisements

Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.