escenario



Inflexiones de 'escenario' (nm): mpl: escenarios
  • WordReference
  • WR Reverse (21)
  • Definición
  • Sinónimos

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Principales traductions
EspañolFrancés
escenario nm (proscenio, tablado)scène nf
 Supo que su vocación era convertirse en un actor de teatro cuando pisó un escenario por primera vez.
 Il a su que sa vocation était de devenir comédien quand il monta sur scène pour la première fois.
escenario nm (lugar de filmación de escenas)décor nm
 Nueva York ha sido el escenario favorito de muchos cineastas.
 New York a été le décor favori de nombreux cinéastes.
escenario nm (marco de un acontecimiento)lieu nm
  théâtre nm
 Atenas ha sido escenario de los Juegos Olímpicos en varias ocasiones.
 Athènes a été le lieu d'accueil des Jeux olympiques à plusieurs reprises.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Traductions supplémentaires
EspañolFrancés
escenario nm (proyección financiera)scénario nm
 Para determinar la rentabilidad del negocio se planteará un escenario optimista y uno conservador.
 Pour déterminer la rentabilité de l'affaire, on envisagera un scénario optimiste et un conservateur.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Dictionnaire WordReference Espagnol-Français © 2025:

Formes composées
EspañolFrancés
ante este nuevo escenario expr (en el nuevo contexto)dans ce nouveau contexte loc adv
armar un escenario loc verb (montar un escenario)monter une scène loc v
 Mariana trabajaba armando escenarios para un grupo de teatro.
escenario internacional loc nom m coloquial (situación internacional) (figuré)scène internationale nf
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.
Diccionario Espasa Grand: español-francés français-espagnol © 2000 Espasa-Calpe:

escenario

m
1 scène ƒ.
2 fig (lugar de una acción) théâtre m;
el e. del crimen le lieu du crime
'escenario' aparece también en las siguientes entradas:
En la descripción en español:
Francés :


Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'escenario' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'escenario'.

En otros idiomas: Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Árabe | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!