复合形式：
|
| abound with [sth] vi + prep | (be filled with [sth]) | SCSimplified Chinese 充满 chōng mǎn
TCTraditional Chinese 充滿 |
| | | SCSimplified Chinese 满是 chōng mǎn，mǎn shì |
| | The hotel cellars were abounding with vermin. |
| | 这家酒店的地窖里满是寄生虫。 |
accessorize [sth] with [sth],
also UK: accessorise [sth] with [sth] vtr + prep | (furnish [sth] with accessories) | SCSimplified Chinese 给…装配（附件等） |
| | Adam has accessorized his home with antique lamps, mirrors and rugs. |
| accommodate [sb] with a loan v expr | (lend money to [sb]) | SCSimplified Chinese 向某人提供贷款 |
| | | SCSimplified Chinese 贷款给某人 |
| accord with [sth] vi + prep | (correspond) | SCSimplified Chinese 与...相符
TCTraditional Chinese 與…相符 |
| | | SCSimplified Chinese 与...一致
TCTraditional Chinese 與…一致 |
| | Make sure your behavior accords with the company's code of conduct. |
| | 确保你的行为符合公司的行为准则。 |
accouter [sb] with [sth] (US),
accoutre [sb] with [sth] (UK) vtr + prep | (equip or furnish) | SCSimplified Chinese 为...装备... |
| acquaint [sb] with [sth] vtr + prep | (introduce, make familiar) | SCSimplified Chinese 使…熟悉 shǐ shóu xī / shǐ shú xī |
| | Once Mark had acquainted his assistant with the computer program, she was able to work on her own. |
| | 在马克的指导下，助理很快熟悉了电脑程序，并能自行处理工作。 |
| acquaint yourself with [sth] v expr | (become familiar with) | SCSimplified Chinese 逐渐熟悉 |
| | | SCSimplified Chinese 变得熟悉 |
| | Read the book, and acquaint yourself with Shakespeare's work. |
| acquaintance with [sth] n | (knowledge of a subject) | SCSimplified Chinese 对...的了解 |
| | | SCSimplified Chinese 对...的熟识 |
| | An acquaintance with modern history would be useful for those wishing to take this course of study. |
| | 对于那些想要学习这门课程的人来说，对近代史的了解十分有用。 |
| be acquainted with [sb] v expr | (know [sb]) (人) | SCSimplified Chinese 与...熟识
TCTraditional Chinese 與…熟識 |
| | | SCSimplified Chinese 跟...熟悉 |
| | | SCSimplified Chinese 认识 rèn shi
TCTraditional Chinese 認識 |
| | Harry, I believe you are acquainted with Miss Forbes? |
| | 哈利，我想你是认识福布斯小姐的，对吧？ |
| be acquainted with [sth] v expr | formal (be familiar with [sth]) | SCSimplified Chinese 知晓 zhī xiǎo |
| | | SCSimplified Chinese 明白 zhī xiǎo，míng bái |
| | | SCSimplified Chinese 了解 zhī xiǎo，liǎo jiě
TCTraditional Chinese 了解 |
| | | SCSimplified Chinese 熟知 |
| | Audiences in Ancient Greece were acquainted with the idea of a hero having a tragic flaw. |
| | 伟大的英雄会有悲剧性的缺陷——这是古希腊人非常熟知的理念。 |
| adorn [sth] with [sth] vtr + prep | often passive (decorate with) | SCSimplified Chinese 用…装饰
TCTraditional Chinese 用…裝飾 |
| | My mother likes to adorn the house with flowers. |
| affiliate with [sth] vi + prep | (associate yourself with [sth]) | SCSimplified Chinese 使发生联系 shǐ fā shēng lián xì |
| | | SCSimplified Chinese 使自己隶属于 |
| | The lawyer wanted to affiliate with a foreign firm. |
| | 这位律师希望与外国公司合作。 |
| affiliate [sth] with [sth] vtr + prep | (associate, connect) | SCSimplified Chinese 使隶属于
TCTraditional Chinese 使隸屬於 |
| | | SCSimplified Chinese 使附属于 |
| | The owner has been trying not to affiliate the company with any political parties. |
| | 这家公司老板尽可能不与任何政党扯上关系。 |
| affiliated with [sth/sb] adj + prep | (associated with) | SCSimplified Chinese 与…相关的 |
| | The attack was carried out by an individual claiming to be affiliated with a known terrorist group. |
| afire with [sth] adj + prep | figurative (passionate, excited) | SCSimplified Chinese 对...非常热情 |
| | | SCSimplified Chinese 对...非常激动 |
| | Susannah was afire with enthusiasm for her new job. |
| agree with [sb] vi + prep | (have same opinion) | SCSimplified Chinese 与（某人）持相同意见 yǔ （ mǒu rén ） chí xiāng tóng yì jiàn |
| | | SCSimplified Chinese 同意（某人） yǔ （ mǒu rén ） chí xiāng tóng yì jiàn ，tóng yì （ mǒu rén ） |
| | I asked Jane for her opinion, and she agreed with me. |
| | 我询问简的看法，她表示和我持一样观点。 |
agree with [sb] about [sth],
agree with [sb] on [sth] v expr | (have same opinion about) | SCSimplified Chinese 在某事方面同意某人的观点 |
| | | SCSimplified Chinese 赞同某人所做的某事 |
| | We all agreed with Jack about the colour of the new chairs. |
| | 我们一致赞同杰克为新椅子选的颜色。 |
| agree with [sth] vi + prep | (grammar: have concordance) (语法) | SCSimplified Chinese 与…一致，与…相呼应 yǔ … yí zhì
TCTraditional Chinese 與…一致 |
| | In French, the adjective must agree with the noun. |
| | 在法语里，形容词必须与名词一致。 |
| align [sth] with [sth] vtr + prep | (make level with) | SCSimplified Chinese 把...与...对齐 |
| | | SCSimplified Chinese 使...与...在一条直线上 |
| | Craig aligned the banister with the adjacent kitchen counter. |
| | 克雷格把扶手与相邻的厨房柜台对齐了。 |
| align [sb] with [sb/sth]⇒ vtr | figurative (ally) | SCSimplified Chinese 使…与...联盟 |
| | | SCSimplified Chinese 与...联合
TCTraditional Chinese 與…聯合 |
| | The sudden betrayal aligned Samantha with her former enemy. |
| | 由于突然遭到背叛，萨曼莎与她以前的敌人联合了起来。 |
| align yourself with [sb/sth] v expr | figurative (agree with) | SCSimplified Chinese 公开支持
TCTraditional Chinese 公開支持 |
| | | SCSimplified Chinese 公开赞同 |
| | By agreeing with the decision to move forward with the plans, I unknowingly aligned myself with Anthony. |
| | 我同意了推进计划的决定，这使我在无意中公开支持了安东尼。 |
| align with [sth] vi + prep | (be level with) | SCSimplified Chinese 与...在一条直线上 |
| | | SCSimplified Chinese 跟...对齐 |
| | The bookshelf aligns perfectly with the mantel. |
| | 书架和壁炉架完全在一条直线上。 |
| align with [sth] vi + prep | figurative (conform) | SCSimplified Chinese 与...一致
TCTraditional Chinese 與…一致 |
| | | SCSimplified Chinese 与...相符
TCTraditional Chinese 與…相符 |
| | Crosby's behavior aligns with the culture of the group. |
| | 克劳斯比的行为与社群的文化相一致。 |
| alive with adj | (teeming with) | SCSimplified Chinese 充满…的 chōng mǎn … de
TCTraditional Chinese 充滿…的 |
| | The plaza was alive with all sorts of performers and the people who came to watch. |
all over with,
over with,
over and done with adj | informal (finished, over) | SCSimplified Chinese 结束 jié shù
TCTraditional Chinese 結束 |
| | Thank goodness that ordeal is all over with. |
| | 谢天谢地，艰难的考验终于结束了。 |
| all over with adj | (ended a relationship with [sb]) | SCSimplified Chinese 与…结束关系 yǔ jié shù guān xì |
| | It's all over with Robert and Hannah. |
| alloy [sth] with [sth]⇒ vtr | (mix metal with [sth]) | SCSimplified Chinese 将...与...合铸 |
| | The scientist alloyed tin with copper to make bronze. |
| | 这个科学家将锡与铜合铸制成青铜。 |
| ally with [sb/sth] vi + prep | (join) | SCSimplified Chinese 结盟 jié méng |
| | Brenda reluctantly allied with her former enemy to solve the problem. |
| | 布兰达不得不和之前的敌人结盟来解决这个问题。 |
| ally [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep | (join together) | SCSimplified Chinese 把...和...联合在一起 |
| | | SCSimplified Chinese 把...和...联结在一起 |
| | The army's approach to combat allied military strength and cunning. |
| | 这只军队进攻的方式就是把军事力量和狡诈联合在一起。 |
| ally yourself with [sb] v expr | (join together with [sb]) | SCSimplified Chinese 与...结盟 |
| | | SCSimplified Chinese 和...合作 |
| along with prep | (in addition to) | SCSimplified Chinese 再加上 zài jiā shàng |
| | | SCSimplified Chinese 另外还有 |
| | Students need to budget for accommodation, along with the cost of tuition. |
| | 学生们需要为住宿再加上学费做预算。 |
| along with prep | (together with) | SCSimplified Chinese 与…一起 yǔ … yì qǐ
TCTraditional Chinese 與…一起 |
| | Vicky went to the night club, along with her friend Cheryl. |
| | 维姬与她的朋友谢丽尔一起去了那家夜店。 |
| alternate with [sb/sth] vi + prep | (take turns with [sb]) | SCSimplified Chinese 与...轮班 |
| | | SCSimplified Chinese 与...交替做 |
| | Shannon alternated with Joan as pitcher in the big game. |
| | 在大赛中，莎农和乔安轮流当投球手。 |
| alternate [sth] with [sth] vtr + prep | (cause to change by turns) | SCSimplified Chinese 用...交替.. |
| | | SCSimplified Chinese 使…与…更迭 |
| | I stay interested in exercising by alternating running with swimming. |
| | 我有时跑步，有时游泳，这样不会丧失对体育锻炼的兴趣。 |
| amalgamate [sth] with [sth] vtr + prep | (blend [sth] with [sth]) | SCSimplified Chinese 将…与…混合到一起 |
| | The scientists amalgamated the metal with mercury. |
analogous to [sth],
analogous with [sth] adj + prep | (comparable to [sth]) | SCSimplified Chinese 可比拟的 |
| and all that goes with it adv | (and everything it entails) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 连同其所包含的一切 lián tóng qí suǒ bāo hán de yí qiè |
| | She gave her sister a birthday party, with cake, ice cream, and all that goes with it. |
angry with [sb],
angry at [sb] adj + prep | (cross with [sb]) | SCSimplified Chinese 生...的气 |
| | | SCSimplified Chinese 对...感到愤怒的 |
| | Doris is angry with her lazy husband. |
| | 朵瑞丝对自己懒惰的丈夫感到很生气。 |
angry with [sb] for doing [sth],
angry at [sb] for doing [sth] expr | (cross with [sb]) | SCSimplified Chinese 为某事生某人气 |
| | I am angry with my sister for taking my book. |
| | 妹妹拿了我的书，我很生气。 |
be annoyed at [sb/sth],
be annoyed with [sb/sth] adj + prep | (irritated, angry) | SCSimplified Chinese 对...感到恼怒，对...感到气恼 |
| | I'm annoyed at my brother for leaving the room in such a mess. |
| | 弟弟把房间搞得一团糟，让我大为光火。 |
argue about [sth],
argue about [sth] with [sb] vi + prep | (disagree) | SCSimplified Chinese 因某事与某人争吵 |
| | My friend always argues about money with her husband. |
| | 我朋友总是因钱的事和她丈夫争吵。 |
| arm [sb] with [sth]⇒ vtr | (equip with weapons) | SCSimplified Chinese 用…武装… |
| | The suspect was armed with several firearms. |
| | 嫌犯持有几支枪。 |
| be armed to the teeth with [sth] v expr | figurative (be equipped with [sth]) | SCSimplified Chinese 用...全副武装 |
arms akimbo,
with arms akimbo adv | (with hands on hips) (双手放在腰臀部，两肘向外) | SCSimplified Chinese 双手叉腰 |
| as agreed with [sb] expr | (in the way decided with [sb]) | SCSimplified Chinese 按照和…达成的合意 |
| as compared with [sb/sth] expr | (in comparison to) | SCSimplified Chinese 与…相比 yǔ … xiāng bǐ
TCTraditional Chinese 與…相比 |
| | As compared with American English, British English seems more formal. |
| as with prep | (as in the case of) | SCSimplified Chinese 正如… zhèng rú |
| | | SCSimplified Chinese 与…一样 zhèng rú，yǔ yí yàng
TCTraditional Chinese 與…一樣 |
| | As with any grammar rule, there are a lot of exceptions. |
| assist with [sth] vi + prep | (help with) | SCSimplified Chinese 帮助做某事 bāng zhù zuò mǒu shì |
| | Rupert teaches French at the college; he sometimes assists with Spanish lessons too. |
| | 鲁伯特在大学教授法语，他偶尔也会帮助教授西班牙语课程。 |
| assist [sb] with [sth] vtr + prep | (help to do) | SCSimplified Chinese 帮助...做... |
| | We persuaded a neighbour with a large van to assist us with our move. |
| | 我们说服了一名有大货车的邻居帮助我们搬家。 |
| associate [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtr | (connect mentally) | SCSimplified Chinese 联想 lián xiǎng
TCTraditional Chinese 聯想 |
| | | SCSimplified Chinese 联系 lián xiǎng，lián xì
TCTraditional Chinese 聯繫 |
| | For some reason, I associate Max with peanut butter. |
| | 不知道什么原因，我一看到花生酱就会联想到马克思。 |
| be associated with [sth/sb] v expr | (be related to) | SCSimplified Chinese 与...有关
TCTraditional Chinese 與…有關 |
| | | SCSimplified Chinese 关乎 |
| | For many people, Christmas is associated with gifts and shopping. |
| | 对许多人来说，圣诞节关乎礼物和购物。 |
| associated with [sb/sth] adj + prep | (related, connected to) | SCSimplified Chinese 与…有关系的 |
| | | SCSimplified Chinese 与…有联系的 |
| | Although they work in similar fields, Charlie is not associated with Bob. |
| | She is not associated with the college, so you cannot have her as your advisor. |
| | 虽然查理和鲍勃在相似的领域工作，但他们与彼此没有联系。她与大学没有关系，所以不能做你的顾问。 |
| at ease with [sb/sth] adj | (comfortable) | SCSimplified Chinese 自在 zì zài
TCTraditional Chinese 自在 |
| | | SCSimplified Chinese 不拘束 zì zài，bù jū shù |
| | Chris was very friendly, and I instantly felt at ease with him. |
| | 克里斯为人友好，所以在他面前时，我马上就觉得很自在。 |
| at grade with expr | US, idiom (on the same level) | SCSimplified Chinese 与...在同一水平 |
| at odds with [sth] expr | (not corresponding) | SCSimplified Chinese 与…意见不一致 yǔ … yì jiàn bù yí zhì |
| | | SCSimplified Chinese 起争执 yǔ … yì jiàn bù yí zhì，qǐ zhēng zhí |
| | Your opinion is at odds with the facts. |
| at odds with [sb] expr | (person: disagreeing) | SCSimplified Chinese 与...意见相左的 |
| | | SCSimplified Chinese 与...意见不一的 |
| | Joanne is always at odds with her boyfriend about where they should spend Christmas. |
| at one with adj | (in agreement with, at peace with) | SCSimplified Chinese 与…意见一致 yǔ yì jiàn yí zhì |
| | After I meditate, I feel at one with the world. |
| be at variance with [sb] adj | (disagreeing) | SCSimplified Chinese 与…有分歧 yǔ yǒu fēn qí |
| be at variance with [sth] adj | (not corresponding) | SCSimplified Chinese 与…不一致，与…有出入 yǔ bù yí zhì |
| | Your opinion is definitely at variance with the facts. |
| at war with [sb] expr | (in armed conflict with) | SCSimplified Chinese 与…交战 yǔ … jiāo zhàn
TCTraditional Chinese 與…交戰 |
| | | SCSimplified Chinese 与…处于交战状态 |
| | Britain had been at war with France since 1803. |
| at war with [sb] expr | figurative (in a dispute with) | SCSimplified Chinese 与…发生争执 |
| | | SCSimplified Chinese 与…发生口角 |
| | Mr. Ellis has been at war with his neighbour Mr Barker about the state of his garden. |
| at war with [sb] expr | figurative (fighting, in conflict with) | SCSimplified Chinese 与…打起来 |
| | Some militant vegans are at war with meat eaters. |
| | 有些激进的全素主义者与吃肉的人发生了冲突。 |
| at war with [sth] expr | figurative (ideas, desires: in conflict with) (思想、观念) | SCSimplified Chinese 与…冲突 yǔ chōng tū
TCTraditional Chinese 與…衝突 |
| | The Church has often been openly at war with Marxism. |
| | 教堂经常明确反对马克思主义。 |
| au courant with [sth] adj + prep | Gallicism (person: aware, cognizant of) | SCSimplified Chinese 熟悉… shóu xī / shú xī |
| | | SCSimplified Chinese 了解… shóu xī / shú xī，liǎo jiě … |
| au fait with [sth] adj + prep | Gallicism (experienced, knowledgeable) | SCSimplified Chinese 熟悉… shóu xī / shú xī |
| | | SCSimplified Chinese 精通… shóu xī / shú xī，jīng tōng |
| awash with adj | figurative (crowded with people) (人) | SCSimplified Chinese 充满的，拥挤的 chōng mǎn de ，yōng jǐ de
TCTraditional Chinese 充滿的，擁擠的 |
| | The streets were awash with people trying to get a glimpse of the Queen. |
| | 街道上挤满了人，都想要目睹女王风采。 |
| awash with [sth] adj | figurative (filled with [sth]) (物) | SCSimplified Chinese 充斥的，泛滥的 chōng chì de ，fàn làn de
TCTraditional Chinese 氾濫的 |
| | This director's films are awash with violence. |
| | 这位导演的电影充斥着暴力。 |
| away with [sb] interj | (dismiss or remove [sb]) | SCSimplified Chinese 赶走 gǎn zǒu
TCTraditional Chinese 趕走 |
| away with [sth] interj | (end or remove [sth]) | SCSimplified Chinese 废除 fèi chú
TCTraditional Chinese 廢除 |
| | | SCSimplified Chinese 去掉 fèi chú，qù diào
TCTraditional Chinese 去掉 |
| away with you interj | slang, regional (Leave, get going, be on your way) (俚语，方言) | SCSimplified Chinese 滚开，去你的吧，走开 gǔn kāi，qù nǐ de ba，zǒu kāi
TCTraditional Chinese 走開 |
| | Away with you! proclaimed the king. |
balance [sth] with [sth],
balance [sth] against [sth] vtr + prep | (offset) | SCSimplified Chinese 用…平衡…，用…来补偿… |
| | | SCSimplified Chinese 用…来抵消… |
| | Mindy balanced her long hours at work with a visit to the spa. |
| | 明迪用做水疗来平衡长时间工作。 |
band [sth],
band [sth] with [sth]⇒ vtr | (tie) | SCSimplified Chinese 捆扎 kǔn zhā |
| | | SCSimplified Chinese 绑，系 bǎng
TCTraditional Chinese 綁，系 |
| | He banded the package with a thick string. |
band [sth],
band [sth] with [sth] vtr | (mark with a band) | SCSimplified Chinese 给...系上标记 |
| | Band the stalks of the flowers you want to buy. |
| bandy words with [sb] v expr | (argue) | SCSimplified Chinese 与某人争辩 |
| | | SCSimplified Chinese 与某人争吵 |
| bank [sth] with [sth] vtr + prep | (fire: cover) | SCSimplified Chinese 用...将...扑灭 |
| | (指火焰等) | SCSimplified Chinese 用...将...覆盖 |
| | Bank the fire with sand before you go into your tent. |
| | 进帐篷之前，你应当用沙子将火扑灭。 |
bank at [sth],
bank with [sth] vi + prep | (have an account with: a bank) (银行) | SCSimplified Chinese 在…开户
TCTraditional Chinese 在…開戶 |
| | He banks at Citibank. |
| | 他在花旗银行开了户。 |
| barrage [sb] with [sth] vtr + prep | figurative (subject to: questions, etc.) | SCSimplified Chinese 向…问一大堆问题 xiàng … wèn yí dà duī wèn tí |
| | The police barraged the child with questions about what he witnessed. |
| | 警方就目击情况向那个孩子问了一系列问题。 |
| be caught with your hand in the cookie jar v expr | US, informal (be caught taking bribes) | SCSimplified Chinese 当场抓获 |
| | | SCSimplified Chinese 抓了个现行 |
| be down with the kids v expr | informal (know about youth trends) | SCSimplified Chinese 跟上年轻一代的步伐 |
| | | SCSimplified Chinese 赶时髦 |
| | Dad thinks he's down with the kids; it's so embarrassing! |
be fired with enthusiasm,
be fired up with enthusiasm expr | (feel very enthusiastic) | SCSimplified Chinese 充满热情 chōng mǎn rè qíng
TCTraditional Chinese 充滿熱情 |
| | | SCSimplified Chinese 热力四射 |
| be in contact with [sb/sth] v expr | (communicate with) | SCSimplified Chinese 与...联系
TCTraditional Chinese 與…聯繫 |
| | The man suspected of the bombing attack had been in contact with a foreign terrorist organization. |
| be in contact with [sth] v expr | (touch) | SCSimplified Chinese 与...接触
TCTraditional Chinese 與…接觸 |
| | I develop a rash if my skin is in contact with nickel for too long. |
| be in touch with [sb] v expr | informal (make contact) | SCSimplified Chinese 与…联系 yǔ … lián xì
TCTraditional Chinese 與…聯繫 |
| | | SCSimplified Chinese 与…联络 |
| | Have you been in touch with her recently? |
| be in touch with [sb] v expr | informal (habitually be in contact) | SCSimplified Chinese 与…一直保持联系 |
| | | SCSimplified Chinese 与…一直保持联络 |
| | Are you still in touch with your friends from high school? |
| be in with [sb] v expr | informal (be friendly with) | SCSimplified Chinese 对...友好
TCTraditional Chinese 對…友好 |
| | | SCSimplified Chinese 与...是朋友 |
| be with [sb] vi + prep | (be in company of) | SCSimplified Chinese 和 ... 一起 |
| | The dying woman wanted to be with her family in her last days. |
| be with [sb] vi + prep | informal (date) | SCSimplified Chinese 与...约会
TCTraditional Chinese 與…約會 |
| | | SCSimplified Chinese 与...谈恋爱 |
| | She's been with her current boyfriend for nearly a year. |
| be with [sb] vi + prep | informal, figurative (showing solidarity) | SCSimplified Chinese 与...同在 |
| | | SCSimplified Chinese 与...并肩 |
| | The crowd responded to her speech with shouts of "We're with you, Amelia!" |
| beaded with [sth] adj + prep | figurative (covered with droplets) | SCSimplified Chinese 带小滴液体的 dài xiǎo dī yè tǐ de |
| | Jack was panting and his face was beaded with sweat. |
| | 杰克气喘吁吁，连上挂满了汗珠。 |
| beaming with [sth] adj + prep | figurative (person: smiling with pride, etc.) | SCSimplified Chinese 面带笑容
TCTraditional Chinese 面帶笑容 |
| | | SCSimplified Chinese 面带...表情 |
| | I was beaming with pride as I watched my son's graduation. |
| | 我看着儿子毕业，自豪地面带微笑。 |
| beaming with [sth] adj + prep | figurative (face: bearing a smile of pride, etc.) | SCSimplified Chinese 因...感到自豪而笑 |
| | The boy thanked the footballer for the autograph, his little face beaming with joy. |
| | 男孩要到了签名，向那位足球运动员道了谢，脸上洋溢着喜悦的笑容。 |
| Bear with me interj | (Please be patient) | SCSimplified Chinese 耐心点！对我耐心点！ |
| | Please bear with me - this will only take five minutes. |
| become acquainted with [sb] v expr | (get to know [sb]) | SCSimplified Chinese 与…熟识
TCTraditional Chinese 與…熟識 |
| | | SCSimplified Chinese 熟悉 shú xī
TCTraditional Chinese 熟悉 |
| | I first became acquainted with Arthur about five years ago. |
| become acquainted with [sth] v expr | figurative (familiarize yourself with [sth]) | SCSimplified Chinese 熟悉 shú xī
TCTraditional Chinese 熟悉 |
| | It takes some time to become acquainted with the rules of the game. |
| become friends with [sb] v expr | (develop an amicable relationship with [sb]) | SCSimplified Chinese 和…成为朋友 |
| | | SCSimplified Chinese 和…成了朋友 |
| | I became friends with Nick during our freshman year at university. |
bent over with laughter,
bent over laughing adj | figurative, informal (laughing uncontrollably) | SCSimplified Chinese 笑到前仰后翻 |
| | | SCSimplified Chinese 笑到直不起腰 |
| | Eric was bent over with laughter after Julia had told him the joke. |
| be beset with [sth] v expr | (studded with jewels, etc.) | SCSimplified Chinese 嵌满...的 |
| | | SCSimplified Chinese 镶满...的 |
| | The crown was beset with rubies and diamonds. |
| | 王冠上镶满了红宝石和钻石。 |