WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| stranded adj | (unable to leave) | naufragiat adj. |
| | | eșuat adj. |
| | The stranded car drivers had to spend the night in their cars waiting for the road to be cleared. |
| stranded adj | (abandoned) | abandonat, părăsit adj. |
| | Melanie realised Nigel had taken the car and left her there; she was stranded. |
| stranded adj | (made up of threads) | împletit adj. |
| | | răsucit adj. |
| | | toronat adj. |
| | The embroiderer uses stranded silk. |
WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:
| Traduceri principale |
| strand n | (thread) | fir s.n. |
| | | șuviță s.f. |
| | Maria picked a loose strand of thread off her skirt. |
| strand n | (piece of hair) | șuviță s.f. |
| | Paula brushed a strand of hair off her shoulder. |
| strand n | (string of beads/pearls) | șirag s.n. |
| | Tamsin's necklace was a single strand of pearls. |
| strand n | figurative (element) | element s.n. |
| | There are many different strands to this narrative. |
| strand n | (shore) | mal s.n. |
| | | țărm s.n. |
| | Robert walked along the strand, listening to the sound of the waves. |
| Traduceri suplimentare |
| strand⇒ vtr | (leave, maroon) (nave) | a face să naufragieze expr. |
| | | a arunca pe coastă expr. |
'stranded' găsit și în aceste intrări:
În descrierea în limba engleză: