WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| stranded adj | (unable to leave) (人が) | 立ち往生した 、 動けなくなった 形
HHiraganaたちおうじょうした 、 うごけなくなった |
| | (口語) | 足止めを食らった 形
HHiraganaあしどめをくらった |
| | The stranded car drivers had to spend the night in their cars waiting for the road to be cleared. |
| stranded adj | (abandoned) | 置き去りにされた、遺棄された 動詞句
HHiraganaおきざりにされた、いきされた |
| | Melanie realised Nigel had taken the car and left her there; she was stranded. |
| stranded adj | (made up of threads) | 撚られた 動詞句
HHiraganaよられた |
| | The embroiderer uses stranded silk. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| strand n | (thread) | ひも 、 鎖 、 コード 名
HHiraganaひも 、 くさり 、 こーど |
| | | より糸 名
HHiraganaよりいと |
| | Maria picked a loose strand of thread off her skirt. |
| strand n | (piece of hair) | 一本、一筋、一条 名
HHiraganaいっぽん、ひとすじ、いちじょう |
| | Paula brushed a strand of hair off her shoulder. |
| strand n | (string of beads/pearls) | 連 名
HHiraganaれん |
| | Tamsin's necklace was a single strand of pearls. |
| strand n | figurative (element) | 筋、要素 名
HHiraganaすじ、ようそ |
| | There are many different strands to this narrative. |
| strand n | (shore) | 岸辺、浜辺、岸、浜 名
HHiraganaきしべ、はまべ、きし、はま |
| | Robert walked along the strand, listening to the sound of the waves. |
| それ以外の訳語 |
| strand⇒ vtr | (leave, maroon) | ～を残す 、 取り残す 他動
HHiragana～をのこす 、 とりのこす |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
stranded をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語